03.01.2015 Views

Moroccan Arabic textbook 2011

Moroccan Arabic textbook 2011

Moroccan Arabic textbook 2011

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Peace Corps / Morocco • 131<br />

At the Taxi Stand<br />

Vocabulary<br />

seat blasạ windshield j-jaja<br />

tire rwidạ cracked mšquqa<br />

smooth memsuнa to be afraid xaf<br />

عwq to happen<br />

Expressions<br />

Drive slowly please.<br />

Better safe than sorry.<br />

sụg b š-šwiya ‏.‏afakع<br />

llahumma slama wala<br />

ndama.<br />

Dialogue<br />

f maнtṭạ d ṭ-tạxiyat<br />

l-kurti: blasạ Akka, blasạ Akka.<br />

Max: ana ġadi l Akka.<br />

‏.عtḷ l-kurti:<br />

Max: bllati, xllini n-šuf<br />

ṭ-tạksi bعda. ma-bġit-š<br />

n-mši f had ṭ-tạksi.<br />

l-kurti: ‏‏lašع<br />

Max: r-rwayḍ mmsuнin u j-jaja<br />

l-qddamiya mšquqa.<br />

l-kurti: ġir zid ma-t-xaf-š, ma<br />

ġadi عy-wq walu.<br />

Max: šuf liya ši tạxi mzyan<br />

‏.‏afakع<br />

l-kurti: xsṣḳ t-tsnna šwiya.<br />

Max: l-wqt maši muškil.<br />

llahumma slama wala<br />

ndama.<br />

Questions<br />

1. fin kayn Max 1<br />

2. fin ġadi Max 2<br />

šaf 3 lašع ma-mša-š f ṭ-tạxi l-li 3.<br />

4. šnu tḷb mn l-kurti 4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!