Moroccan Arabic textbook 2011
Moroccan Arabic textbook 2011
Moroccan Arabic textbook 2011
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
134 • <strong>Moroccan</strong> <strong>Arabic</strong><br />
Dialogue<br />
Brian: s-salamu .alaykumع<br />
bulis: wa alaykumع s-salam.<br />
Brian: smн li, nsit l-bztạm<br />
dyali f waнd ṭ-tạksi.<br />
bulis: waxxa, šnu smitk<br />
Brian: smiti Brian ....<br />
bulis: šnu kayn f l-bztạm<br />
Brian: fih l-ppasppor dyali u<br />
waнd lakarṭ viza u 500<br />
drhm.<br />
bulis: weš qltiع laع n-nmra<br />
dyal ṭ-tạksi<br />
Brian: 45. 45<br />
bulis: waxxa, xlli liya r-rqm d<br />
t-tilifun dyalk, ġadi<br />
n-ttasḷu bik mn bعd.<br />
Brian: šukran.<br />
bulis: lla šukran alaع wajib.<br />
500<br />
Questions<br />
1. fin mša Brian lašع 1<br />
2. weš tsrq lih l-bztạm 2<br />
English Translation<br />
Brian: Peace be upon you.<br />
police: Peace be upon you too.<br />
Brian: Excuse me, I forgot my wallet in a taxi.<br />
police: Okay, what‟s your name<br />
Brian: My name is Brian ...<br />
police: What was in the wallet<br />
Brian: My passport, a Visa card, and 500 dirham.<br />
police: Do you remember the taxi‟s number<br />
Brian: 45.<br />
police: Okay, leave me your phone number, we‟ll call you later.<br />
Brian: Thanks.<br />
police: It‟s my duty.