Moroccan Arabic textbook 2011
Moroccan Arabic textbook 2011
Moroccan Arabic textbook 2011
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Peace Corps / Morocco • 135<br />
Butagas<br />
Vocabulary<br />
butane gas<br />
tank<br />
l-butạ<br />
metal regulator<br />
between gas<br />
tank and hose<br />
l-magana<br />
gas l-gaz to test jrrb<br />
CO detector d-ditiktur to close (tank) sdd<br />
battery l-нjra to open (tank) нll<br />
gasket<br />
(rubber ring)<br />
j-jlda d<br />
l-butạ<br />
to turn on /<br />
to make work<br />
xddm<br />
torn mqtṭ̣ع(a) to change bddl<br />
hose t-tiyu to tighten ziyr<br />
odor / smell r-riнa to smell šmm<br />
ring<br />
l-xatm<br />
Expressions<br />
There is a gas smell.<br />
Turn on the detector.<br />
Test the butagas tank with<br />
water and soap.<br />
Change the rubber ring if it‟s<br />
torn.<br />
kayna r-riнa d l-gaz.<br />
xddm d-ditiktur.<br />
jrrb l-butạ b l-ma u<br />
ṣ-sạbun.<br />
bddl j-jlda d l-butạ<br />
ila tqṭعat.<br />
Dialogue<br />
Fatịma ndع Caroline<br />
Fatima: ahlan bixir.<br />
Caroline: bixir l-нamdullah, mrнba<br />
bik.<br />
Fatima: šukran. aji šmmit r-riнa d<br />
l-butạ.<br />
Caroline: ma-šmmit-š, rah ndiع<br />
d-ditiktur d l-gaz welakin<br />
ma-fih-š l-нjra.<br />
Fatima: xsṣḳ t-xddmih dima, had<br />
š-ši maši lعb. aji n-šufu<br />
j-jlda d l-butạ bعda.<br />
Caroline: waxxa.<br />
Fatima: j-jlda mqtṭ̣عa. had š-ši<br />
xatạr. xsṣṇa n-bddluha u<br />
mn bعd n-jrrbu b l-ma u<br />
ṣ-sạbun.<br />
Caroline: fikra mzyana.
Change language