Moroccan Arabic textbook 2011

Peace Corps / Morocco • 35
No, there isn‟t. (masc.)
No, there isn‟t. (fem.)
Give me ... please.
What do you want ma‟am / sir
How much
Do you have change
Do you have change for ...
lla, ma-kayn-š.
lla, ma-kayna-š.
‏.‏afakع ... tịniع
šnu bġiti a lalla/sidi
bšнal
weš ndkع ṣ-sṛf
weš ndkع ṣ-sṛf dyal..
Liter
liter
¼ liter
½ liter
itru
عrubu itru
nṣ itru
1 liter waнd itru
2 liters juj itru
I want ½ a liter of milk.
bġit nṣ itru d l-нlib.
Dialogue
Karla: s-salamu ‏.‏alaykumع
mul l-нanut: wa alaykumع s-salam.
šnu bġiti a lalla
Karla: weš ndkع šklaṭ
mul l-нanut: iyeh, mujud a lalla.
Karla: tịniع juj bakiyat.
bšнal
mul l-нanut: tṇaš l drhm.
Karla: hak, barak llah u fik.
mul l-нanut: bla jmil
1. feen kayna Karla 1
2. weš šrat l-нlib 2
3. šnu šrat mn l-нanut 3
4. šнal mn bakiya 4
5. bšнal 5