21.01.2015 Views

Ramayana_VOLUME V with index

Ramayana_VOLUME V with index

Ramayana_VOLUME V with index

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Ramayana</strong>: A Divine Drama – Vol. V<br />

grief, that those who sat exhausted on the sides of the road would<br />

rise and race, impelled by anew hope, and so, it would be giving<br />

them hopes <strong>with</strong>out any benefit. It will also injure the realisation<br />

of his promise. If the subjects witness the wailing of Dasaratha, it<br />

will bring him down in their estimation. Weighing all these<br />

considerations in his mind he told Sumantra, who was his<br />

charioteer, that there was no need to stop the vehicle. He said, it<br />

was best that he drove it even faster. . (RKRV Part I p.335)<br />

Sumantra wants to know from Rama, the reasons for not<br />

obeying Dasaratha’s command:<br />

At this, Sumantra prayed, <strong>with</strong> folded palms, “Rama! I have been<br />

ordered to be <strong>with</strong> you for four days only. After that period, I<br />

have to return to Ayodhya, haven’t I On seeing me, he will<br />

certainly reprimand me for not stopping the chariot, as<br />

commanded by him. What shall I tell him in reply Kindly keep<br />

me <strong>with</strong> you, throughout all the years of exile in the forest. I<br />

shall deem my life well and happily lived if I am allowed to be in<br />

the forest <strong>with</strong> you. If you agree, I shall not stop. I shall drive as<br />

fast as you wish. Kindly communicate your order on this.”<br />

Rama says to Sumantra to listen to the orders of the<br />

Emperor and not to the pleas of an individual, a father:<br />

Rama thought about the problem presented by Sumantra and its<br />

implications. He 150 said, “Sumantra! He, who ordered you to get<br />

150<br />

Rama is Dharmaswarupam (Embodiment of Virtue}; Krishna is<br />

Premaswarupam (Embodiment of Love). Rama was ever aware of the<br />

obligations of Dharma When Dasaratha, running after His chariot in<br />

mortal anguish, cried out, "Stop, stop" and called on Sumantra to stop,<br />

Rama told him not to. He said, "If he chides you, tell him you did not<br />

388

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!