Toronto Dec. 2014

More documents

Info

加東版 | Canada East | December 2014 Publisher & Editor-in-Chief Wendy Guo Executive Editor-in-Chief Echo Li Managing Editor Rui Chen (Chinese), Brett Price(English) Art Director ChanJuan Li Taste of Life Magazine is published 9 times a year. December 2014 2014 年 12 月刊 www.tasteoflifemag.com MEijing tu Shen Yun dancer 舞動自信 PEtals anD Wings 齊物天地美逍遙仁者心 Eat, Drink anD BE MErry 名廚的聖誕私房菜 nEW ZEalanD – tHE rEal MiDDlE-EartH 真實的中土世界 Contributors Margaret Trey, William A. Reeves, Janine Mackie, Wendy Jacobs, Jane Mundy, William MacKinnon, Ruth Atherley Translation Xiu Hua PEOPLE Yun Can HOME DECOR Cherry Chen Homes and Real Estate Brett Price Fashion Many Ngom Food Fu Chen, Sha Lan Travel Brett Price ART Aiqin Zang, Yi Xu PHOTOGRAPHY Hsuyi Shih, Milos Tosic general manager Li Wan (Toronto) Chinese Marketing Director Sharee Dong Director of Circulation Christie Shang Public Relation Specialists Angela Hong, Sonia Xie ADVERTISING 647-968-1612 (Toronto) | 604-754-8809 (Vancouver) Email: info@tasteoflifemag.com Cover Story Meijing Tu Shen Yun Performing Arts dancer 杜美淨美國神韻藝術團舞蹈演員 Photography by Larry Dai Subscriber Services 416-271-8436 (Toronto) | 778-938-2965 (Vancouver) tasteoflifemag.com/subscribe Paid Subscription One year subscription (9 issues) $45 (Includes postage and handling. HST included) Taste of Life Magazine Tel: 604-754-8809 Fax: 604-227-0266 All rights reserved. No part of this magazine may be reproduced in any form or by any means, whether electronic, mechanical or photographic, without written permission of the publisher. Every effort has been made to ensure that the information contained in this publication is accurate and complete on publication date. The publisher cannot be held liable for errors or omissions. This English-Chinese bilingual magazine is made possible with the support of the Ontario Media Development Corporation 16 Printed in Taiwan
5,000 Years of Civilization. Live on Stage! ALL-NEW 2015 SHOW WITH LIVE ORCHESTRA 五千文明再現攜現場交響樂團奉上 2015 全新節目 JAN 21-25 SONY CENTRE Tickets: 1-855-416-1800 | 416-248-1168 | Presented by Falun Dafa Association of Toronto ShenYun.com
Page 1: 加東版 | Canada East | Decembe
Page 5 and 6: www.chanel.com ©CHANEL, Inc. CHANE
Page 7 and 8: www.chanel.com ©CHANEL, Inc. CHANE
Page 9 and 10: DE BEERS®, A DIAMOND IS FOREVER®,
Page 11 and 12: Twinkling Magic Alhambra Necklace,
Page 13 and 14: THE ORIGINAL - THE LUGGAGE WITH THE
Page 15: 家具飾品燈具對藝術
Page 19 and 20: Editor’s letter All the Stars in
Page 21 and 22: 中土傳奇再現 |《霍
Page 23 and 24: The Dreamy Dad This patriarch is a
Page 25 and 26: The Athlete Embrace the player most
Page 27 and 28: The First Lady She doesn’t need t
Page 29 and 30: The A-Lister She’s risen to the t
Page 31 and 32: 6 Alexis Mabille 4.Roche Bobois Fly
Page 33 and 34: Fluid Grace 繽紛暖意節日
Page 35 and 36: GIANNI'S Picks If shoes make the ma
Page 37 and 38: 宋朝裴姓商人在失火
Page 39 and 40: “Credibility is the second life o
Page 41 and 42: Unwavering Resolve Shen Yun dancer
Page 43 and 44: 是困擾著她。「比如
Page 45 and 46: 加拿大第一本中、英
Page 47 and 48: Photography by George Pimentel 多
Page 49 and 50: 左圖起順時針 :Susan Lang
Page 51 and 52: 各購物中心販售之品
Page 53 and 54: 左圖 :「風采紅樓夢
Page 55 and 56: know what he or she looks like. Thi
Page 57 and 58: 「所謂『奢侈』兩個
Page 60 and 61: home | Better Living Guide 生活
Page 62 and 63: home | On The Market 卓越之
Page 64 and 65: style 風尚 Elegant in Amethyst P
Page 66 and 67:
style 風尚 Black & White Keys Fe
Page 68 and 69:
style 風尚 Close Knit No need to
Page 70 and 71:
style 風尚 “Little Hands” Ma
Page 72 and 73:
Cuisine | Happy Holidays 節日
Page 74 and 75:
Page 76:
Page 79 and 80:
過芭蕾舞劇《胡桃夾
Page 81 and 82:
© 2010 | TVB Innsbruck 於奧地
Page 83 and 84:
Photo Courtesy of the Ritz-Carlton,
Page 85 and 86:
Photo by Mark Ashman/Disney Parks v
Page 87 and 88:
Rob Suisted 上圖 : 在毛利
Page 89 and 90:
Sara Orme Clockwise from left: Soph
Page 91 and 92:
www.hairyfeetwaitomo.co.nz ~ TRAVEL
show all

Toronto Dec. 2014

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?