21.06.2015 Views

आचार संहिता - Colgate

आचार संहिता - Colgate

आचार संहिता - Colgate

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

सीखें • करें • बोलें<br />

आप वैश्विक नैतिकता और अनुपालन के लल्ये हमारी 24 घंटे<br />

खुली कोलगेट-पॉमोलिव नैतिकता-लाइन पर 1-800-778-6080<br />

(्यूनाइटेड सटेटस) ्या 1-212-310-2330 कलेकट (अंतरराष्टी्य),<br />

्या सामान्य डाक ्या ई-मेल के माध्यम से संपर्क कर सकते हैं।<br />

Global Ethics and Compliance<br />

<strong>Colgate</strong>-Palmolive Company<br />

300 Park Avenue, 8th Floor<br />

New York, NY 10022<br />

ethics@colpal.com<br />

1-212-310-3745 (फै कस)<br />

गैर-प्रतिशोध नीति<br />

यह कोलगेट की नीति और अभयास है क्क उचच नैतिकता मानकों को बनाये रखा जा सके और ऐसा<br />

कार्यसथल बनाया जा सके , जो अनुचित या अवैध वयवहार से मुति हो, श्जसमें लोगों को क्पंनी के साथ<br />

अ्पनी चिंताओं को प्रतिशोध कार्यवाही के डर के बिना साझा करने के लिये प्रोतसाहित क्कया जाता है।<br />

्परिणामसवरू्प, कोलगेट में, शिकायत, रर्पोर्ट, भाग लेने, या कं ्पनी की <strong>आचार</strong> <strong>संहिता</strong>, कं ्पनी की नीति<br />

या लागू कानून के संभावित उललंघन की जाँच में सहायता करने के लिये क्कसी भी कर्मचारी, भूत्पूर्व<br />

कर्मचारी, एजेंट, या तकृतीय ्पक्ष के खिलाफ कोई प्रतिकू ल कार्यवाही नहीं की जायेगी, जब तक क्क<br />

शिकायतें या दी गयी जानकारी गलत साबित नहीं होती। जहाँ तक संभव होगा, कोलगेट सभी शिकायतों<br />

की गो्पनीयता को बनाये रखेगी। प्रतिशोध की सभी शिकायतों की जाँच की जायेगी, और यदि उचित<br />

होगा, तो अनुशासनातमक कार्यवाही की जायेगी, श्जसमें नौकरी की बर्खासतगी तक शामिल हो सकती है।<br />

<strong>Colgate</strong>-palmolive company 33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!