Hazar World -Sayı:32 - Temmuz 2015
Avrupa Oyunları’nı başarıyla tamamlayan Azerbaycan olimpiyat yarışında ben de varım dedi ve gösterdiği performansla dünyayı etkilemeyi başardı
Avrupa Oyunları’nı başarıyla tamamlayan Azerbaycan olimpiyat yarışında ben de varım dedi ve gösterdiği performansla dünyayı etkilemeyi başardı
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
www.hazarworld.com<br />
ma Türkiye’nin aleyhine işlemeye başladı.<br />
Bu haliyle de Türkiye ekonomisinin rekabet<br />
gücüne her geçen gün zarar veriyor.<br />
Türkiye’nin artık son kullanma süresi dolan<br />
bu anlaşmayı Avrupa ile yeniden ele alması<br />
gerekiyor. Mayıs ayında <strong>Hazar</strong> Strateji<br />
Enstitüsü (HASEN) bu konuyu masaya yatırdı<br />
ve Uluslararası Rekabet Araştırmaları<br />
Kurumu (URAK) ile Yeşil Büyüme Derneği<br />
(YBD) işbirliğiyle Çırağan Sarayı’nda düzenlendiği<br />
“Türkiye’nin Rekabet Gücü ve<br />
TTIP” toplantısında Gümrük Birliği’nin<br />
Türk ekonomisinin rekabet gücüne etkileri<br />
de gündeme geldi.<br />
01 02<br />
GÜMRÜK BİRLİĞİ, ORHUN YAZITLARI’NDAN<br />
BU YANA TÜRK Mİ LLETİ<br />
Nİ<br />
N İMZALADIĞI EN<br />
AĞIR KAPİTÜLASYON<br />
Bir dönem Türkiye’nin Avrupa’ya girmesi<br />
gibi algılanan Gümrük Birliği Anlaşması,<br />
bugün daha çok kapitülasyonlara benzetiliyor.<br />
Toplantıdaki konuşmacılardan Kenan<br />
Yavuz, Gümrük Birliği Anlaşması’nın Orhun<br />
Yazıtları’ndan bu yana Türk milletinin imzaladığı<br />
en ağır kapitülasyon anlaşması olduğunu<br />
iddia ediyor ve şöyle diyor: “Gümrük<br />
Birliği Anlaşması okunmadan imzalanmış<br />
ve Türkiye’nin AB’ye girişi şeklinde algı<br />
yaratılmıştı. Avrupa ve ABD şu anda bir<br />
anlaşma için masaya oturdu; bu anlaşma<br />
gerçekleşirse Türkiye’yi de bağlayacak ancak<br />
Türkiye’nin söz hakkı olmayacak. Böyle bir<br />
durum ancak galip devletlerin, mağlup devletlere<br />
uygulayabilecekleri bir dayatmadır ve<br />
asla kabul edilemez.”<br />
Türkiye AB ile Gümrük Birliği Anlaşması’nı<br />
imzaladığında, AB’nin başka ülkelerle imzaladığı<br />
anlaşmaların Türkiye için geçerli<br />
olmayacağına dair bir madde konulmadı.<br />
Bu yüzden AB başka ülkelerle serbest<br />
ticaret anlaşması imzalayınca, bu ülkeler<br />
Türkiye’ye sıfır gümrükle ihracat yapabilme<br />
hakkını elde ediyor. Türkiye ise bu ülkelerle<br />
serbest ticaret anlaşması imzalamazsa<br />
büyük sıkıntı yaşıyor. Tıpkı ABD ile imzalanması<br />
planlanan Transatlantik Ticaret<br />
ve Yatırım Ortaklığı Anlaşması’nda (TTIP)<br />
olacağı gibi. Türkiye’nin TTIP’nin dışında<br />
kalması halinde, yapılan araştırmalara<br />
göre ilk yılda GSYİH’de yüzde 2,5 azalma,<br />
işsizlikte ise yüzde 0,4 oranında bir artış<br />
olacağı tahmin ediliyor. Türkiye’nin kısa<br />
vadede AB’nin bir parçası olmasının mümkün<br />
olmadığını söyleyen Prof. Dr. Numan<br />
Kurtulmuş, kısa vadede Gümrük Birliği<br />
Anlaşması’nın gözden geçirilmesi sürecinin<br />
başlatıldığını ve bu kapsamda 12 Mayıs’ta<br />
AB ile bir mutabakat metninin imzalan-<br />
01<br />
Başbakan Yardımcısı<br />
Numan Kurtulmuş<br />
01<br />
Deputy Prime Minister<br />
Numan Kurtulmuş<br />
02<br />
SOCAR Türkiye Başkanı<br />
Kenan Yavuz<br />
02<br />
SOCAR Turkey President<br />
Kenan Yavuz<br />
Turkey. In its current form, the agreement<br />
has a negative impact on Turkish economy.<br />
Turkey must reconsider this expired<br />
agreement with Europe. Caspian Strategy<br />
Institute (HASEN) decided to discuss this<br />
issue in May and organized a meeting<br />
named “Turkey’s Competitive Power and<br />
TTIP” in cooperation with the International<br />
Competitiveness Research Institute (URAK)<br />
and Yeşil Büyüme Derneği (Green Growth<br />
Association-YBD) at Çırağan Palace. Impacts<br />
of the Customs Union on the competitive<br />
power of Turkish economy were discussed at<br />
the meeting.<br />
CUSTOMS UNION IS THE HARSHEST<br />
CAPITULATION OF THE TURKISH NATION<br />
SINCE ORKHUN INSCRIPTIONS<br />
Regarded as Turkey’s accession to the<br />
European Union back then, the Customs<br />
Union Agreement is compared to capitulations<br />
today. At the meeting, Kenan Yavuz<br />
states that Customs Union Agreement<br />
is the harshest capitulation agreement<br />
signed by the Turkish nation since Orkhun<br />
Inscriptions, and adds: “Customs Union<br />
Agreement is signed without proper reviewing,<br />
and it was perceived as Turkey’s accession<br />
to EU. Europe and USA are currently<br />
discussing an agreement; if this agreement<br />
is signed, it will be binding for Turkey but<br />
Turkey will not have the right to speak. Such<br />
a situation can only be an imposition of victorious<br />
states against the defeated. This is<br />
completely intolerable.”<br />
When Turkey signed the Customs Union<br />
Agreement with EU, the agreement was<br />
lacking an article for Turkey about the nonbinding<br />
status of the agreements signed by<br />
EU and other states. That’s why third states<br />
gain the right to export to Turkey free of<br />
customs and tariffs when they sign free trade<br />
agreements with EU. However, Turkey has<br />
HAZAR WORLD<br />
9
Change language