12.07.2015 Views

VOGUE - Keypad

VOGUE - Keypad

VOGUE - Keypad

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

「 鬍 子 」 於 兩 年 半 前 由 來 自 紐 約 的 Alex 和Ellis 在 上 環 鴨 巴 甸 街 開 設 。 這 所 洋 服 店 結集 了 西 方 創 新 的 時 裝 觸 覺 和 本 地 裁 縫 的 高 超技 術 , 為 型 格 之 士 提 供 一 個 舒 適 和 友 善 的 空間 , 讓 他 們 訂 造 一 件 能 夠 充 份 代 表 自 己 的 高級 衣 品 。 在 這 裡 , 由 畫 圖 到 鈕 扣 , 由 布 料 到剪 裁 , 由 顏 色 到 配 襯 , 你 可 以 跟 兩 位 非 常 熟悉 本 地 風 格 的 時 裝 設 計 師 一 起 體 驗 和 參 與 整個 製 作 過 程 。 設 計 師 除 了 享 受 和 客 人 一 起 找尋 和 實 踐 他 們 屬 於 自 己 的 時 裝 點 子 外 ; 從 他們 的 用 料 、 剪 裁 以 至 特 別 設 計 的 夾 克 內 層 均可 以 看 出 他 們 對 時 裝 的 熱 誠 和 敏 銳 。Two New Yorkers, Alex and Ellis, have been running theMoustache in Aberdeen Street for two and a half years.The tailor shop acts as a bridge to link the fashion forwardsensibility from the west with the local tailor’s high qualitycraftsmanship. It provides style-believers a comfortableand friendly environment to make a special and luxuriousoutfit that truly represent themselves. In here, customerscan experience and participate the whole process fromdrafting the design to putting on a button with the helpof these two very passionate and modern designers, whounderstand and love this city and its style very much.The designers personally enjoy the one-on-one fashioninteraction with clients.They feel a sense of satisfactionwhen helping the identity-seekers realise their ownidea and ambition, which then result in the creation of adistinctly unique and high quality clothes. Each step, suchas the choice of material for the shoes,the modern elegantcutting, and the specially designed patterned lining of thesuit jacket, proves to the customers the abundant passionand savvy fashion sense these two gentlemen have.31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!