30.11.2012 Views

The good prospects are based on the all-embracing ... - ALNO AG

The good prospects are based on the all-embracing ... - ALNO AG

The good prospects are based on the all-embracing ... - ALNO AG

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

C. notes to <strong>the</strong> c<strong>on</strong>solidated<br />

income statement<br />

<str<strong>on</strong>g>The</str<strong>on</strong>g> c<strong>on</strong>solidated income statement has been prep<str<strong>on</strong>g>are</str<strong>on</strong>g>d<br />

according to <strong>the</strong> nature of expense method.<br />

1. sales revenue<br />

in '000 EUR<br />

Revenue from <strong>the</strong> sale of <str<strong>on</strong>g>good</str<strong>on</strong>g>s<br />

2011 2010<br />

444,747 458,997<br />

O<strong>the</strong>r revenue 8,063 8,300<br />

Total 452,810 467,297<br />

O<strong>the</strong>r revenue is essenti<strong>all</strong>y <strong>the</strong> result of product-related<br />

incidental sales to <strong>the</strong> Group's usual customers or to<br />

o<strong>the</strong>r third parties, such as <strong>the</strong> sale of materials that <str<strong>on</strong>g>are</str<strong>on</strong>g><br />

no l<strong>on</strong>ger required. This item additi<strong>on</strong><strong>all</strong>y includes sales<br />

revenue in <strong>the</strong> amount of EUR 0 thousand (previous year:<br />

EUR 46 thousand) for services rendered.<br />

2. Changes in inventories and capitalized <str<strong>on</strong>g>good</str<strong>on</strong>g>s<br />

and services for own account<br />

in '000 EUR 2011 2010<br />

Changes in inventories 31 – 2,409<br />

O<strong>the</strong>r capital. <str<strong>on</strong>g>good</str<strong>on</strong>g>s and services for own acc. 851 416<br />

Total 882 – 1,993<br />

C<strong>on</strong>soLidatEd FinanCiaL statEmEnts | notEs to thE C<strong>on</strong>soLidatEd inComE statEmEnt<br />

3. o<strong>the</strong>r operating income<br />

O<strong>the</strong>r operating income is made up as follows:<br />

in '000 EUR 2011 2010<br />

Income from <strong>the</strong> disposal of assets 31 399<br />

Income relating to o<strong>the</strong>r periods 2,089 2,460<br />

Income from <strong>the</strong> reversal of specific<br />

valuati<strong>on</strong> <strong>all</strong>owances 158 792<br />

Insurance benefits received 112 82<br />

Rental income 580 577<br />

Currency gains 312 478<br />

O<strong>the</strong>r income 2,988 2,274<br />

Total 6,270 7,062<br />

Income relating to o<strong>the</strong>r periods mainly comprises income<br />

from <strong>the</strong> reversal of provisi<strong>on</strong>s, as well as from derecogniti<strong>on</strong><br />

of liabilities. <str<strong>on</strong>g>The</str<strong>on</strong>g> o<strong>the</strong>r income comprises income<br />

from social services, refunds from <strong>the</strong> Federal Employment<br />

Agency, income from payments received <strong>on</strong> derecognized<br />

accounts receivable and grants or subsidies <strong>on</strong> advertising<br />

costs.<br />

Rental income primarily comprises <strong>the</strong> income received from<br />

letting office premises and business premises to various<br />

tenants at <strong>the</strong> Bad Salzuflen locati<strong>on</strong>. As a rule, <strong>the</strong> leases<br />

can be terminated with three m<strong>on</strong>ths' notice effective at <strong>the</strong><br />

end of a calendar quarter.<br />

Currency gains <str<strong>on</strong>g>are</str<strong>on</strong>g> netted against currency losses in<br />

<strong>the</strong> amount of EUR 371 thousand (previous year:<br />

EUR 707 thousand).<br />

81

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!