12.07.2015 Views

DB Schenker Terms and Conditions of Transport

DB Schenker Terms and Conditions of Transport

DB Schenker Terms and Conditions of Transport

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

jointly carry out appropriate testing to ensure thatexchange <strong>of</strong> EDI messages can be exchanged in the agreedmanner even after the modifications.6.5 Exchange <strong>of</strong> EDI messagesA party receiving an EDI message in accordance with theAgreement prerequisites shall attend to <strong>and</strong> process themessage without delay.<strong>DB</strong> <strong>Schenker</strong> recommends that Party 2 transfers EDI filesimmediately following print-out <strong>of</strong> the transport documentor on an ongoing basis several times a day to ensure thatthe EDI information is available at Party 1 before theconsignment arrives at the terminal.If no other time is specified in the Agreementprerequisites, Party 2 must send the transport instructionsto Party 1 without delay <strong>and</strong> no later than immediatelyafter the goods are loaded at Party 2. This also applies inconjunction with use <strong>of</strong> a Third Party.For international consignments, the information shouldnormally be transferred in conjunction with the order.For certain transport arrangements <strong>and</strong> customsconsiderations, the consignment information must betransferred to <strong>DB</strong> <strong>Schenker</strong> in conjunction with the orderbefore the unit can be loaded.Party 2 is responsible for ensuring that the content <strong>of</strong> thetransport instructions concurs with the goods that havebeen loaded.In the event <strong>of</strong> a deviation between the content <strong>of</strong> EDImessages exchanged by the parties <strong>and</strong> correspondinginformation submitted on paper or using another medium,the EDI message applies unless it is evident that thesending party intended the information submitted usinganother medium to take precedence.Party 2 shall keep security copies/back-ups <strong>of</strong> transfersmade for at least five (5) working days, so that these canbe resent on request.Both parties must be able to show pro<strong>of</strong> <strong>of</strong> sent <strong>and</strong>received messages for at least the past 30 calendar days,calculated from the planned transport date. Extracts mustbe readable <strong>and</strong> be provided free <strong>of</strong> charge.6.6 EDI message – exchange failure or errorIf either party finds that a message cannot be exchangedvia EDI, or if corruption is detected in an EDI message,the counter-party must be notified immediately. The partymust then send the information in accordance with theprocedure approved in advance by the counter-party.Once the fault has been rectified, the parties must jointlydecide on <strong>and</strong> perform the necessary tests before ordinaryexchange <strong>of</strong> EDI messages resumes.If transport instructions are missing prior to the arrival<strong>of</strong> the goods at the first terminal, this may result in thegoods not being unloaded or being transferred to a storagearea where they will be subject to storage costs at currentrates. Party 1 reserves the right to charge Party 2 for alladditional costs resulting from the absence <strong>of</strong> transportinstructions. However, such costs are not debited ifParty 2, after a message from Party 1, has made use <strong>of</strong>the procedure approved in advance by the other party. Itis only if Party 2, despite receiving information about themissing transport instructions, has not sent a new copy orutilised the procedure approved in advance by the counterparty,that costs can be charged.In the event <strong>of</strong> a missing EDI message, Party 1 must informParty 2’s contact person according to the Agreementprerequisites. In the absence <strong>of</strong> transport instructions atthe time <strong>of</strong> the arrival <strong>of</strong> the goods at the first terminal,no timetables or guarantees apply.In the event <strong>of</strong> a computer breakdown affecting one <strong>of</strong> theparties or to/at the VAN supplier, the contact person forthe counter-party must be informed <strong>of</strong> this according tothe Agreement prerequisites. In the event <strong>of</strong> a computerbreakdown, the parties shall assist one another to the best<strong>of</strong> their ability.6.7 Binding effect <strong>of</strong> EDI messagesWhen transport agreements, legal requirements or otherdirectives require that messages be delivered in writing,this requirement is considered to be fulfilled by EDI messagesexchanged according to Agreement prerequisites <strong>and</strong>these General EDI Provisions.An EDI message shall, unless proven otherwise, beregarded as having been received by the receiving partyonce the transfer that includes the message has beenlogged as received in the agreed format by the receivingparty, or, if the party’s VAN supplier, according to the logkept by the VAN supplier, has received EDI messages.An EDI message shall, unless proven otherwise, beregarded as having been sent by the sending party oncethe transfer that includes the EDI message has been loggedas sent by the sending party, or, if EDI messages have beensent via the party’s VAN supplier, according to the log keptby the VAN supplier.The sending party bears the risk <strong>of</strong> the EDI messages thatform part <strong>of</strong> a transfer being lost, delayed or corruptedduring transfer until the transfer has been logged as received.An EDI message sent by either party in accordance withthe Agreement prerequisites shall be regarded as havingbeen sent with authorisation <strong>and</strong> binding on the sendingparty unless the sending party can prove that the EDI messagewas sent without authorisation <strong>and</strong> that the counterpartywas or should have been aware <strong>of</strong> this.<strong>DB</strong> <strong>Schenker</strong> reserves the right to amend details in anelectronically sent <strong>Transport</strong> Instruction to ensure that theassignment can be completed.6.8 EDI message securityThe parties shall implement <strong>and</strong> maintain procedures<strong>and</strong> technology for protecting EDI messages <strong>and</strong> securitycopies/back-ups against unauthorised access, corruption,loss <strong>of</strong> information <strong>and</strong> other harmful actions.6.9 ConfidentialityAny information that a party obtains by means <strong>of</strong> theexchange <strong>of</strong> information in accordance with the Agreementprerequisites <strong>and</strong> these General EDI provisions shallbe h<strong>and</strong>led in accordance with the confidentiality rulesstipulated in the transport agreement. If either partyengages a VAN supplier, the party in question shall ensurethat the VAN supplier is also bound by such confidentiality.10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!