æ¥é·è¯å°è¨ª - The Hong Kong General Chamber of Commerce
æ¥é·è¯å°è¨ª - The Hong Kong General Chamber of Commerce
æ¥é·è¯å°è¨ª - The Hong Kong General Chamber of Commerce
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
| Special Reports 專 題 報 導 |投 入 九 霄 雲 端經 營 廣 泛 業 務 的 英 皇 集 團 正 迅 速 擴 展 , 故 需 要 以 共 同 的 IT 平 台 和 單根 據 微 軟 公 司 的 一 項 調 查 , 中 小 企 正 開 始 採 用 雲 端 運 算 , 期 望 藉 此 一 域 名 支 援 各 大 業 務 。改 善 效 率 和 減 少 IT 成 本 , 但 他 們 對 雲 端 上 的 私 隱 保 障 仍 感 憂 慮 。 敢 於 嘗 集 團 資 訊 科 技 總 監 蔡 兆 華 說 :「 為 配 合 各 項 業 務 的 急 速 發 展 , 以 及試 有 關 技 術 的 受 訪 香 港 中 小 企 表 示 , 他 們 每 周 大 概 會 花 23 小 時 來 管 理 用 戶 對 隨 時 隨 地 通 訊 無 間 的 需 求 不 斷 上 升 , 我 們 一 直 尋 找 可 信 賴 、 能 夠安 全 問 題 , 比 轉 用 雲 端 之 前 減 少 了 近 半 的 時 間 ; 約 51% 受 訪 企 業 認 為 , 整 合 現 有 IT 基 礎 設 施 的 雲 端 方 案 , 讓 我 們 按 集 團 的 步 伐 , 循 序 漸 進 地 遷有 關 技 術 的 安 全 度 已 見 提 升 ; 有 47% 則 指 出 , 他 們 對 於 公 司 是 否 容 易 受 移 至 雲 端 平 台 。」到 網 上 襲 擊 的 問 題 , 顯 得 更 加 安 心 。正 如 「 資 訊 高 速 公 路 」、「 萬 維 網 」 及 「 科 網 時 代 」 等 不 久 之 前 曾雲 端 技 術 的 可 擴 充 性 促 使 很 多 企 業 採 用 有 關 方 案 。North Bridge 風 靡 一 時 的 名 詞 已 成 為 奇 特 有 趣 的 歷 史 遺 物 ,「 雲 端 」 一 詞 也 許 亦 會 隨Venture Partners 進 行 的 一 項 調 查 顯 示 ,57% 的 企 業 視 著 之 這 為 項 轉 技 用 術 雲 的 端 日 運 漸 普 及 , 開 始 變 得 平 平 無 奇 。算 的 最 大 動 力 。© Nasir1164 | Dreamstime.com雲 端 上 的 疑 慮企 業 指 不 採 用 雲 端 技 術 的 主 因 之 一 是 缺 乏 信 心61 歲 的 蘋 果 共 同 創 辦 人 Steve 權 威 機 構 Uptime Institute 律 專 糾 門 紛 研 。 究 然 數 而 據 , 委 員 會 亦 期 望 更 清 晰自 Wozniak 上 月 警 告 , 把 數 據 轉 移 至 遠 中 心 的 最 佳 實 務 和 經 濟 學 , 以 釐 定 整 體 的 的 合 約 可 緩 減 企 業 對 私 隱 和 安 全 性 的端 伺 服 器 ( 即 「 雲 端 運 算 」) 將 存 在 許 多威 脅 , 旋 即 引 起 了 很 大 迴 響 。數 據 中 心 預 算 及 投 資 趨 勢 。 該 機 構 的 最 新調 查 發 現 , 企 業 不 願 意 採 用 雲 端 運 算 的 原疑 慮 , 因 為 他 們 明 白 到 有 關 科 技 可 為企 業 省 下 大 筆 金 錢 , 提 高 企 業 的 競 爭Wozniak 於 8 月 5 日 在 華 盛 頓 出 席 一 個 因 會 , 是 考 慮 到 其 安 全 性 、 合 規 性 和 可 靠 力 。議 後 表 示 :「 我 很 擔 心 所 有 東 西 都 存 放 到雲 端 上 , 我 覺 得 非 常 可 怕 。 我 想 在 未 來 五年 內 , 雲 端 會 衍 生 很 多 可 怕 的 問 題 …… 當我 們 愈 發 地 將 數 據 都 傳 輸 到 網 上 、 雲 端上 , 我 們 對 個 人 資 訊 就 擁 有 愈 少 的 控 制權 。」性 。其 他 憂 慮 還 包 括 , 假 如 與 你 簽 約 的 服 務供 應 商 倒 閉 , 那 怎 麼 辦 ? 又 或 假 如 你 想 轉用 其 他 供 應 商 , 公 司 會 被 「 綁 死 」 嗎 ? 如果 數 據 遭 到 損 壞 , 應 該 怎 樣 做 ?雲 端 運 算 公 司 利 用 免 責 聲 明 來 免 除 責今 年 7 月 , 香 港 政 府 資 訊 科 技 總 監辦 公 室 與 廣 東 省 經 濟 和 信 息 化 委 員 會成 立 了 「 粵 港 雲 計 算 服 務 和 標 準 專 家委 員 會 」, 成 員 包 括 粵 港 兩 地 的 18 位雲 端 運 算 專 家 , 以 制 訂 有 關 標 準 和 最佳 實 務 。他 的 言 論 激 發 起 一 連 串 的 抨 擊 , 指 他 危 任 , 但 歐 洲 委 員 會 (European Commission)委 員 會 旨 在 加 強 兩 地 在 雲 端 運 算言 聳 聽 。 然 而 , 他 這 番 話 卻 反 映 了 企 業 對雲 端 技 術 的 憂 慮 。認 為 這 個 做 法 未 臻 完 善 。 他 們 希 望營 運 商 改 進 合 約 , 以 避 免 複 雜 和 費 錢 的 法方 面 的 合 作 , 推 動 業 界 採 用 和 發 展 雲端 運 算 , 並 制 訂 相 關 標 準 和 規 範 。20 September 2012 <strong>The</strong> Bulletin 工 商 月 刊