13.07.2015 Views

楊長華專訪 - The Hong Kong General Chamber of Commerce

楊長華專訪 - The Hong Kong General Chamber of Commerce

楊長華專訪 - The Hong Kong General Chamber of Commerce

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

| <strong>Chamber</strong> in Review 活 動 重 溫 |<strong>Chamber</strong> Happenings 活 動 重 溫Luncheon with José Fernandez, U.S. Assistant Secretary for Economic and Business Affairs美 國 助 理 國 務 卿 José Fernandez 午 餐 會HKGCC hosted a private luncheon for U.S. StateDepartment’s Assistant Secretary for Economic andBusiness Affairs José Fernandez on August 2. Fernandezgave a brief overview on the United States’ economicengagement in Asia, U.S.-China economic relations, andinvestment to the U.S., including issues regarding theCommittee on Foreign Investment in the United States(CFIUS), <strong>of</strong> which he is a committee member.總 商 會 於 8 月 2 日 為 美 國 國 務 院 負 責 經 濟 和 工 商 事 務 的 助 理 國 務 卿José Fernandez 舉 辦 私 人 午 餐 會 。Fernandez 簡 述 了 美 國 與的 經 濟 合 作 、 中 美 經 濟 關 係 , 以 及 外 商 對 美 國 的 投 資 , 包 括 美 國海 外 投 資 委 員 會 (CFIUS) 處 理 的 事 務 , 當 中 Fernandez 是 該 委 員會 的 成 員 之 一 。Americas CommitteeA 13-member delegation<strong>of</strong> U.S. CongressionalStaffers, in partnershipwith the U.S.-China PolicyFoundation, paid a courtesycall on the <strong>Chamber</strong> onAugust 7. David O’Rear,the <strong>Chamber</strong>’s ChiefEconomist, and members<strong>of</strong> the <strong>Chamber</strong>’s Americasand China committeeswelcomed the visitors, whowere briefed on the latestbusiness developments in<strong>Hong</strong> <strong>Kong</strong>.Asia/Africa CommitteeTakako Shimadzu,Director <strong>of</strong> InternationalAffairs Department <strong>of</strong> theKagoshima PrefecturalGovernment and ManagerYukiko Enomoto, togetherwith Motokazu Nishimura,Director <strong>of</strong> KPG <strong>Hong</strong><strong>Kong</strong>, called on the <strong>Chamber</strong>on July 19. <strong>The</strong> visit as inpreparation for the 18th<strong>Hong</strong> <strong>Kong</strong>-KagoshimaConference, which will takeplace on October 25 this yearin <strong>Hong</strong> <strong>Kong</strong>. HKGCC hasbeen a long-time supporter<strong>of</strong> the conference, which aimsto foster closer ties between<strong>Hong</strong> <strong>Kong</strong> and Kagoshima.A 27-member delegationfrom the food sector inIran called on the <strong>Chamber</strong>on August 14 and metwith members <strong>of</strong> the Asia/Africa Committee as wellas <strong>Chamber</strong> members inthe food sector. BehzadMirzaei, Vice Chairman <strong>of</strong>the <strong>Chamber</strong>’s Asia/AfricaCommittee, welcomedthe visitors and providedan update on the latestdevelopments in <strong>Hong</strong> <strong>Kong</strong>and how the two sides couldfacilitate trade. Memberswere particularly interested insourcing saffron from Iran, aswell as other dry foods.<strong>Chamber</strong> Committees 總 商 會 委 員 會Americas Committee美 洲 委 員 會Mr Michael Paulus馬 國 寶 先 生Asia/Africa Committee亞 洲 / 非 洲 委 員 會Mr Marc Castagnet馬 克54 September 先 生2012 <strong>The</strong> Bulletin 工 商 月 刊China Committee中 國 委 員 會Mr Edmond Yue余 國 賢 先 生CSI – Executive Committee香 港 服 務 業 聯 盟 — 執 行 委 員 會Mr Y K Pang彭 耀 佳 先 生Digital, Information andTelecommunications Committee數 碼 、 資 訊 及 電 訊 委 員 會Ms Winnie Yeung楊 長 華 小 姐Economic Policy Committee經 濟 政 策 委 員 會Mr James Riley詹 偉 理 先 生

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!