07.08.2015 Views

Parler Chinois Avec 500 Caractères 中 法 文 版 本

Parler Chinois Avec 500 Caractères 中法文版本 - 全球華文網

Parler Chinois Avec 500 Caractères 中法文版本 - 全球華文網

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

㆗ <strong>法</strong> <strong>文</strong> <strong>版</strong>㈤ 百 字 說 華 語<strong>Parler</strong> <strong>Chinois</strong> <strong>Avec</strong> <strong>500</strong> <strong>Caractères</strong>第 ㆓㈩㆔ 課 怎 麼 打 不 通 呢 ?Leçon 23Pourquoi ne peut-on pas l’avoir?一課 <strong>文</strong> Texte王 先 生 : 怎 麼 打 不 通 呢 ?Wáng sian sheng zěn me̊ dǎ bù tong ne̊M. Wang: Pourquoi ne peut-on pas l’avoir?王 太 太 : 是 在 講 話 ㆗ 嗎 ?Wáng tài tåi shìh zài jiǎng huà jhong måMme Wang: La ligne est occupée?王 先 生 : 不 是 。Wáng sian sheng bú shìhM. Wang: Non.王 太 太 : 是 電 話 壞 了 嗎 ?Wáng tài tåi shìh diàn huà huài le̊ måMme Wang: Le téléphone est en panne?王 先 生 : 也 不 是 , 是 沒 ㆟ 接 。Wáng sian sheng yě bú shìh shìh méi rén jie會 不 會 是 電 話 號 碼 錯 了 ?huèi bú huèi shìh diàn huà hào mǎ cuò le̊M. Wang: Non plus; personne ne répond. Est-il possible que ce soit un mauvais numéro?王 太 太 : 應 該 不 會 。Wáng tài tåi ying gai bú huèiMme Wang: Sans doute que non.154

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!