07.08.2015 Views

Parler Chinois Avec 500 Caractères 中 法 文 版 本

Parler Chinois Avec 500 Caractères 中法文版本 - 全球華文網

Parler Chinois Avec 500 Caractères 中法文版本 - 全球華文網

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

五 百 字 說 華 語<strong>Parler</strong> <strong>Chinois</strong> <strong>Avec</strong> <strong>500</strong> <strong>Caractères</strong>㆗ <strong>法</strong> <strong>文</strong> <strong>版</strong>乙 : 誰 是 我 們 的 老 師 ?甲 : 李 先 生 是 我 們 的 老 師 。乙 : 他 是 華 人 嗎 ?甲 : 他 是 華 人 , 他 會 說 <strong>中</strong> <strong>文</strong> 也 會 寫 <strong>中</strong> <strong>文</strong> 。四應 用 Exercices pratiques㆙: 誰 是 我 們 的 老 師 ?shéi shìh wǒ me̊n de̊ lǎo shihX : Qui est notre professeur?㆚: 李 先 生 是 我 們 的 老 師 。Lǐ sian sheng shìh wǒ me̊n de̊ lǎo shihY : C’est Monsieur Li qui est notre professeur.㆙: 他 教 我 們 什 麼 ?ta jiao wǒ me̊n shé me̊X : Qu’est-ce qu’il nous apprend?㆚: 他 教 我 們 說 ㆗ <strong>文</strong> ,ta jiao wǒ me̊n shuo jhong wún他 也 教 我 們 写 毛 筆 字 。ta yě jiao wǒ me̊n siě máo bǐ zìhY : Il nous apprend à parler chinois. Il nous apprend aussi à écrire au pinceau.㆙: 你 也 來 ㈻㆗ <strong>文</strong> 嗎 ?nǐ yě lái syué jhong wún måX : Tu viens aussi apprendre le chinois?㆚: 是 的 , 我 們 都 是 李 老 師 的 ㈻ 生 。shìh de̊ wǒ me̊n dou shìh Lǐ lǎo shih de̊ syué shengY : Oui, nous sommes tous des élèves de Monsieur Li.㆙: 那 麼 我 們 是 同 ㈻。nà me̊ wǒ me̊n shìh tóng syuéX : Alors, nous sommes camarades de classe.29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!