Parler Chinois Avec 500 Caractères 中 法 文 版 本

五 百 字 說 華 語Parler Chinois Avec 500 Caractères㆗ 法 文 版王 先 生 : 那 麼 我 再 試 試 看 。Wáng sian sheng nà me̊ wǒ zài shìh shìh kànM. Wang: Alors, je vais essayer encore une fois.林 先 生 : 喂 !Lín sian sheng wèiM. Lin: Allô! .王 先 生 : 是 大 ㆗ 嗎 ? 我 是 世 平 啊 ,Wáng sian sheng shìh dà jhong må wǒ shìh shìh píng å怎 麼 剛 才 沒 ㆟ 接 電 話 ?zěn me̊ gang cái méi rén jie diàn huàM. Wang: C’est Dajhong à l'appareil? C’est moi, Shihping. Personne ne répondait àl’instant, comment ça se fait?林 先 生 : 剛 才 我 在 洗 手 間 ,㆒ 聽 見 電 話 鈴 聲 ,Lín sian sheng gang cái wǒ zài sǐ shǒu jian yì ting jiàn diàn huà líng sheng就 趕 快 出 來 , 可 是 你 已 經 掛 斷 了 。jiòu gǎn kuài chu lái kě shìh nǐ yǐ jing guà duàn le̊M. Lin: J’étais aux toilettes. Dès que j’ai entendu la ionnerie du téléphone, je suisempressé de sortir mais tu avais déjà raccroché.王 先 生 : 對 不 起 , 對 不 起 , 我 是 要 告 訴 你Wáng sian sheng duèi bù cǐ duèi bù cǐ wǒ shìh yào gào sù nǐ我 明 ㆝ 準 時 到 。wǒ míng tian jhǔn shíh dàoM. Wang:Je m’excuse, je suis désolé. Je voulais te dire que j’arriverai à 1’heure demain.二字 與 詞 Caractères et expressions通 (ㄊㄨㄥ;tong)Communiquer電 話 通 了 嗎 ?diàn huà tong le̊ måLa ligne est obtenue?電 話 還 沒 通 。diàn huà hái méi tongNon, pas encore.這 條 路 通 到 那 裡 ?jhè tiáo lù tong dào nǎ lǐOù mène cette avenue?155