Parler Chinois Avec 500 Caractères 中 法 文 版 本

五 百 字 說 華 語Parler Chinois Avec 500 Caractères㆗ 法 文 版半 (ㄅㄢˋ;bàn)Moitié; milieu; demi㆒ 半yí bànLa moitié我 的 ㈻ 生 ㆒ 半 是 男 的 ,㆒ 半 是 女 的 。wǒ de̊ syué sheng yí bàn shìh nán de̊ yí bàn shìh nyǔ de̊Mes élèves sont moitié garçons et moitié filles.他 的 ㈻ 生 ㆒ 半 是 大 ㆟,㆒ 半 是 小 孩 。ta de̊ syué sheng yí bàn shìh dà rén yí bàn shìh siǎo háiSes élèves sont moitié adultes, moitié enfants.我 的 書 ㆒ 半 是 ㆗ 文 的 ,㆒ 半 是 英 文 的wǒ de̊ shu yí bàn shìh jhong wún de̊ yí bàn shìh ying wún de̊La moitié de mes livres sont en chinois, l’autre moitié en- anglais.這 些 筆 ㆒ 半 是 他 的 ,㆒ 半 是 我 的 。jhè sie bǐ yí bàn shìh ta de̊ yí bàn shìh wǒ de̊La moitié de ces stylos (crayons, pinceaux à écrire...) lui appartient, l’autre (moitié) est à moi.三溫 習 Révision甲 : 你 有 幾 個 學 生 ?乙 : 我 有 二 十 五 個 學 生 。甲 : 他 們 都 是 大 人 吧 ?乙 : 不 一 定 , 有 大 人 也 有 小 孩 。甲 : 有 女 生 嗎 ?乙 : 有 , 一 半 是 女 生 , 一 半 是 男 生 。37