06.12.2012 Views

Wo der Schnee zu Hause ist! Where snow is at home! - Obertauern

Wo der Schnee zu Hause ist! Where snow is at home! - Obertauern

Wo der Schnee zu Hause ist! Where snow is at home! - Obertauern

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

HOTELS ★★★★<br />

12<br />

Alpenhotel Moaralm ★★★★<br />

pro Person<br />

per person<br />

Tagespre<strong>is</strong> in €<br />

Daily r<strong>at</strong>e in €<br />

<strong>Wo</strong>chenpauschale* in €<br />

Weekly r<strong>at</strong>e* in €<br />

Hauptsa<strong>is</strong>on<br />

Main season<br />

Pauschalzeiten<br />

Package periods<br />

72,– b<strong>is</strong> 91,– 70,– b<strong>is</strong> 82,–<br />

auf Anfrage /<br />

on request<br />

auf Anfrage /<br />

on request<br />

* 7 Tage HP + 6-Tage-Liftpass / 7 days half-board + a 6-day skiing ticket<br />

42<br />

Unser Alpenhotel Moaralm liegt direkt an<br />

<strong>der</strong> Edelweiß- und Pl<strong>at</strong>tenkarbahn, nur<br />

wenige Gehminuten vom Ortszentrum.<br />

Außer Tiefgarage und Lift bietet unser<br />

Haus noch mo<strong>der</strong>nst ausgest<strong>at</strong>tete<br />

Zimmer mit Dusche/WC, Direktwahltelefon,<br />

WLAN und Kabel-TV.<br />

Our Alpenhotel Moaralm <strong>is</strong> situ<strong>at</strong>ed right<br />

next to the Edelweiß- and Pl<strong>at</strong>tenkar chair<br />

lifts, only a few minutes walk from the<br />

community centre. Other than un<strong>der</strong>ground<br />

parking and a lift, our house offers the most<br />

mo<strong>der</strong>nly furn<strong>is</strong>hed rooms with shower/<br />

WC, direct-digital telephone, W-LAN and<br />

cable TV.<br />

K<strong>at</strong>harina Seifter<br />

Pl<strong>at</strong>tenkarstraße 1, A-5562 <strong>Obertauern</strong><br />

Telefon +43(0)6456 7216, Fax +43(0)6456 7216 44<br />

http://hotels.goed.<strong>at</strong>/<br />

E-Mail: moaralm@sbg.<strong>at</strong><br />

Plan Nr. E/15-5<br />

Hotel Montana ★★★★<br />

Das Hotel <strong>der</strong> Extraklasse! Erleben Sie einen<br />

Urlaub in gediegener und familiärer Atmosphäre.<br />

Es erwarten Sie komfortable Zimmer und Appartements,<br />

Spe<strong>is</strong>esaal, mehrere Aufenthaltsräume<br />

sowie ein großer Wellness- und Freizeitbereich.<br />

Genießen Sie unsere erstklassige Küche bei<br />

einem guten Glas Wein und lassen Sie sich<br />

verwöhnen! Unser Haus liegt im Zentrum von<br />

<strong>Obertauern</strong> – 100 m abseits <strong>der</strong> Straße in ruhiger,<br />

sonniger Lage, direkt an <strong>der</strong> Edelweißbahn<br />

(Flutlichtanlage).<br />

Familie Pöllitzer &<br />

Familie Baumgartner<br />

Tauernweg 3<br />

A-5562 <strong>Obertauern</strong><br />

Telefon +43(0)6456 7313<br />

Fax +43(0)6456 7422 4<br />

www.hotel-montana.com<br />

E-Mail: info@hotel-montana.com<br />

Plan Nr. E/14-72<br />

pro Person<br />

per person<br />

Tagespre<strong>is</strong> in €<br />

Daily r<strong>at</strong>e in €<br />

<strong>Wo</strong>chenpauschale* in €<br />

Weekly r<strong>at</strong>e* in €<br />

A top-class hotel! Enjoy your vac<strong>at</strong>ion in an<br />

<strong>at</strong>mosphere of casual soph<strong><strong>is</strong>t</strong>ic<strong>at</strong>ion. The hotel<br />

has comfortable rooms and apartments, dining<br />

room, a number of lounges as well as a spacious<br />

spa and recre<strong>at</strong>ion facilities. Enjoy our exqu<strong>is</strong>ite<br />

cu<strong>is</strong>ine with a fine glass of wine and prepare to<br />

be pampered! The hotel <strong>is</strong> loc<strong>at</strong>ed in the center<br />

of <strong>Obertauern</strong> – 100 m away from the street<br />

in a sunny and quiet loc<strong>at</strong>ion, right next to the<br />

Edelwe<strong>is</strong>s lift (floodlit run).<br />

Hauptsa<strong>is</strong>on<br />

Main season<br />

Pauschalzeiten<br />

Package periods<br />

118,– b<strong>is</strong> 165,– 79,– b<strong>is</strong> 140,–<br />

auf Anfrage /<br />

on request<br />

* 7 Tage HP + 6-Tage-Liftpass / 7 days half-board + a 6-day skiing ticket<br />

107<br />

722,– b<strong>is</strong> 1.149,–

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!