Wo der Schnee zu Hause ist! Where snow is at home! - Obertauern
Wo der Schnee zu Hause ist! Where snow is at home! - Obertauern
Wo der Schnee zu Hause ist! Where snow is at home! - Obertauern
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Hotel <strong>Obertauern</strong> ★★★★<br />
Das ****Hotel <strong>Obertauern</strong> liegt mitten im Ortszentrum,<br />
jedoch in beson<strong>der</strong>s ruhiger Lage in<br />
zweiter Reihe mit direktem Einstieg in den Skizirkus<br />
„Tauernrunde“ und in die Langlaufloipe.<br />
Großzügige Zimmer, Hotelappartements, Suiten<br />
und Zimmer in einem abgeschlossenen Gang<br />
(alle mit WLAN). Großzügiges Frühstücksbuffet,<br />
Wahlmenüs und Buffets, ganztägig geöffnetes<br />
À-la-carte-Restaurant. Attraktive Wellnesslandschaft<br />
mit Hallenbad. Das Hotel <strong>Obertauern</strong> <strong><strong>is</strong>t</strong><br />
baulich mit dem Hotel Zehnerkar verbunden<br />
(siehe S. 17).<br />
Familie Hollfel<strong>der</strong>-Winter<br />
Römerstraße 64<br />
A-5562 <strong>Obertauern</strong><br />
Telefon +43(0)6456 7257<br />
Fax +43(0)6456 7257 22<br />
www.zehnerkar.<strong>at</strong><br />
E-Mail: hotel@zehnerkar.<strong>at</strong><br />
Plan Nr. F/12-23<br />
pro Person<br />
per person<br />
Tagespre<strong>is</strong> in €<br />
Daily r<strong>at</strong>e in €<br />
<strong>Wo</strong>chenpauschale* in €<br />
Weekly r<strong>at</strong>e* in €<br />
The ****Hotel <strong>Obertauern</strong> lies in the center of<br />
<strong>Obertauern</strong>, but nevertheless in an especially<br />
peaceful loc<strong>at</strong>ion with direct access to the ski<br />
arena “Tauernrunde” and the cross-country ski<br />
trail. Spacious rooms, hotel apartments, suites<br />
and rooms in an enclosed tract (all equipped<br />
with WIFI). Generous breakfast buffet, choice of<br />
menus and buffets in the evening. Attractive<br />
wellness area with indoor swimming pool.<br />
The Hotel <strong>Obertauern</strong> <strong>is</strong> connected to the<br />
Hotel Zehnerkar (see page 17).<br />
Hauptsa<strong>is</strong>on<br />
Main season<br />
Pauschalzeiten<br />
Package periods<br />
111,– b<strong>is</strong> 169,– 89,– b<strong>is</strong> 133,–<br />
976,– b<strong>is</strong> 1.382,– 792,– b<strong>is</strong> 1.100,–<br />
* 7 Tage HP + 6-Tage-Liftpass / 7 days half-board + a 6-day skiing ticket<br />
40<br />
Hotel Landhaus Panorama ★★★★<br />
Vieles NEU in familiärer <strong>Wo</strong>hlfühl-Atmosphäre:<br />
Größere und exklusivere Zimmer und Suiten mit<br />
kostenfreiem WLAN, einzigartige Panorama-<br />
Saunalandschaft über den Dächern <strong>Obertauern</strong>s,<br />
Empfangsbereich mit großzügiger Lobby und<br />
Hotel-Bar. Zusätzlich: Gr<strong>at</strong><strong>is</strong> Tiefgaragen-<br />
Stellpl<strong>at</strong>z, Erlebn<strong>is</strong>hallenbad und Whirlpool mit<br />
separ<strong>at</strong>em Textil-/Familien-Saunabereich und<br />
Ruheraum mit Wasserbetten.<br />
Neues Abend-Restaurant mit gemütlichen<br />
Stuben – erstklassige Küche. Ruhige, zentrale<br />
Top-Lage – direkt an <strong>der</strong> P<strong><strong>is</strong>t</strong>e!<br />
Familie Storch<br />
Brettsteinstraße 1<br />
A-5562 <strong>Obertauern</strong><br />
Telefon +43(0)6456 7432<br />
Fax +43(0)6456 7432 23<br />
www.landhaus-panorama.<strong>at</strong><br />
E-Mail: info@landhaus-panorama.<strong>at</strong><br />
Plan Nr. F/14-99<br />
pro Person<br />
per person<br />
Tagespre<strong>is</strong> in €<br />
Daily r<strong>at</strong>e in €<br />
<strong>Wo</strong>chenpauschale* in €<br />
Weekly r<strong>at</strong>e* in €<br />
There are many NEW fe<strong>at</strong>ures in our charming<br />
hotel such as larger rooms and suites with free<br />
WLAN, a unique sauna complex with its<br />
panoramic view over the rooftops, reception with<br />
spacious lobby and hotel bar. We also offer free<br />
parking in our garage, indoor adventure pool and<br />
whirlpool tub with extra textile/family sauna area<br />
and relax<strong>at</strong>ion room with w<strong>at</strong>erbeds.<br />
Our new restaurant with cosy lounge offers first<br />
r<strong>at</strong>e cu<strong>is</strong>ine. Th<strong>is</strong> <strong>is</strong> a quiet, central, top-class<br />
loc<strong>at</strong>ion right next to the p<strong><strong>is</strong>t</strong>es!<br />
Hauptsa<strong>is</strong>on<br />
Main season<br />
Pauschalzeiten<br />
Package periods<br />
117,– b<strong>is</strong> 215,– 89,– b<strong>is</strong> 160,–<br />
1.018,– b<strong>is</strong> 1.704,– 792,– b<strong>is</strong> 1.289,–<br />
* 7 Tage HP + 6-Tage-Liftpass / 7 days half-board + a 6-day skiing ticket<br />
33<br />
HOTELS ★★★★<br />
13
Change language