06.12.2012 Views

Wo der Schnee zu Hause ist! Where snow is at home! - Obertauern

Wo der Schnee zu Hause ist! Where snow is at home! - Obertauern

Wo der Schnee zu Hause ist! Where snow is at home! - Obertauern

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GARNI-HOTELS (ÜF / B&B only) ★★<br />

34<br />

Haus Kärntnerland (ÜF / B&B only) ★★<br />

pro Person<br />

per person<br />

Tagespre<strong>is</strong> in €<br />

Daily r<strong>at</strong>e in €<br />

<strong>Wo</strong>chenpauschale* in €<br />

Weekly r<strong>at</strong>e* in €<br />

Hauptsa<strong>is</strong>on<br />

Main season<br />

Pauschalzeiten<br />

Package periods<br />

53,– b<strong>is</strong> 67,– 44,50 b<strong>is</strong> 61,50<br />

570,– b<strong>is</strong> 668,– 480,50 b<strong>is</strong> 599,50<br />

* 7 Tage ÜF + 6-Tage-Liftpass / 7 days breakfast + a 6-day skiing ticket<br />

29<br />

Raus aus dem Skikeller und auf die Brettln<br />

– Winterspaß von Anfang an. Gemütliche<br />

Zimmer mit Bad/Dusche/WC, Kabel-TV,<br />

teilwe<strong>is</strong>e Balkon. Frühstücksbuffet in<br />

gemütlicher Kaminstube, Tiefgaragenpl<strong>at</strong>z<br />

inklusive. Toller Wellnessbereich.<br />

Enjoy your winter holidays, enter the<br />

slopes a step beside the hotel. Comfortable<br />

rooms with shower, WC, cable TV,<br />

some with balcony, breakfast buffet in<br />

front of the open fireplace, un<strong>der</strong>ground<br />

parking available. Terrific spa area.<br />

Familie Schmidt<br />

Ringstraße 3, A-5562 <strong>Obertauern</strong><br />

Telefon +43(0)6456 7250<br />

Fax +43(0)6456 7549<br />

www.haus-kaerntnerland.<strong>at</strong><br />

E-Mail: info@haus-kaerntnerland.<strong>at</strong><br />

Plan Nr. E/10-35<br />

PENSIONEN / BED & BREAKFAST ★★★<br />

Pension Berghof ★★★<br />

pro Person<br />

per person<br />

Tagespre<strong>is</strong> in €<br />

Daily r<strong>at</strong>e in €<br />

<strong>Wo</strong>chenpauschale* in €<br />

Weekly r<strong>at</strong>e* in €<br />

Hauptsa<strong>is</strong>on<br />

Main season<br />

Pauschalzeiten<br />

Package periods<br />

56,– b<strong>is</strong> 61,– 47,– b<strong>is</strong> 53,–<br />

590,– b<strong>is</strong> 620,– 498,– b<strong>is</strong> 596,–<br />

* 7 Tage ÜF + 6-Tage-Liftpass / 7 days breakfast + a 6-day skiing ticket<br />

30<br />

Der Berghof liegt nur wenige Gehminuten<br />

vom Ortszentrum entfernt direkt an <strong>der</strong><br />

Skip<strong><strong>is</strong>t</strong>e <strong>der</strong> Edelweißbahn (Nacht-<br />

skifahren Montag und Donnerstag). Sie<br />

fahren vom Sk<strong><strong>is</strong>t</strong>all <strong>zu</strong> den Liften und<br />

wie<strong>der</strong> <strong>zu</strong>rück <strong>zu</strong>m Haus. Tiefgarage und<br />

WLAN kostenlos.<br />

Our house <strong>is</strong> next to the Edelwe<strong>is</strong>s and<br />

Pl<strong>at</strong>tenkar chair lifts, so we are directly<br />

connected to the Tauern circuit. The<br />

village centre <strong>is</strong> only a few minutes‘ walk<br />

away. Free un<strong>der</strong>ground parking and free<br />

W-LAN.<br />

Familie Miller-Fahringer<br />

Tauernweg 4<br />

A-5562 <strong>Obertauern</strong><br />

Telefon +43(0)6456 7281<br />

Fax +43(0)6456 7281 50<br />

www.berghof-obertauern.<strong>at</strong><br />

E-Mail: info@berghof-obertauern.<strong>at</strong><br />

Plan Nr. E/14-84

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!