Wo der Schnee zu Hause ist! Where snow is at home! - Obertauern
Wo der Schnee zu Hause ist! Where snow is at home! - Obertauern
Wo der Schnee zu Hause ist! Where snow is at home! - Obertauern
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
In <strong>Obertauern</strong>, einer <strong>der</strong> beliebtesten Skiregionen Österreichs, können Sie nicht nur ganz sicher mit viel<br />
<strong>Schnee</strong> rechnen, son<strong>der</strong>n auch mit viel Stimmung und Gastfreundschaft. Genießen Sie traumhafte Tage<br />
und Nächte: im luxuriösen Top-Hotel mit allen Extras ebenso wie in <strong>der</strong> gemütlichen Pension mit familiärem<br />
Flair. Denn „ganz oben“ in <strong>Obertauern</strong> werden Sie wirklich auf höchstem Niveau verwöhnt!<br />
Auf den nächsten Seiten präsentieren wir Ihnen alles, was den Skiurlaub <strong>zu</strong>m Traumurlaub macht.<br />
In <strong>Obertauern</strong>, one of the most popular ski resorts Austria‘s, you cannot only count on an abundance<br />
of <strong>snow</strong> but also with plenty of <strong>at</strong>mosphere and gracious hospitality. Enjoy absolute heavenly days and<br />
nights: whether you choose a deluxe hotel with all of the extras or a cozy bed & breakfast with a friendly<br />
flair. Prepare to be pampered ”on top“ in <strong>Obertauern</strong>! On the following pages you will find everything<br />
th<strong>at</strong> will turn your skiing vac<strong>at</strong>ion into a dream vac<strong>at</strong>ion.<br />
Inhalt / Contents<br />
Hotels **** Superior ....................................... 05<br />
Hotels **** . ............................................. 08<br />
Hotels *** Superior ........................................ 17<br />
Hotels *** ............................................... 18<br />
Hotels ** ................................................ 24<br />
Hotels *. ................................................ 24<br />
Hotels ohne K<strong>at</strong>egor<strong>is</strong>ierung / Hotels without c<strong>at</strong>egor<strong>is</strong><strong>at</strong>ion ....... 25<br />
Garni-Hotels (ÜF / B&B only) **** ............................ 26<br />
Garni-Hotels (ÜF / B&B only) *** ............................. 31<br />
Garni-Hotels (ÜF / B&B only) ** .............................. 34<br />
Pensionen / Bed & Breakfast ................................ 34<br />
Priv<strong>at</strong>zimmer / Priv<strong>at</strong>e House. ............................... 36<br />
Appartements & Ferienwohnungen **** / Vac<strong>at</strong>ion condos **** ...... 36<br />
Appartements & Ferienwohnungen *** / Vac<strong>at</strong>ion condos *** ....... 41<br />
Appartements & Ferienwohnungen / Vac<strong>at</strong>ion condos ............ 45<br />
Alpenvereinshäuser / Alpine associ<strong>at</strong>ion lodgings. ............... 54<br />
Jugendgästehäuser / Youth lodges ........................... 54<br />
Weitere Betriebe <strong>Obertauern</strong> / Other accommod<strong>at</strong>ions <strong>Obertauern</strong> .. 56<br />
Untertauern ............................................. 57<br />
Tweng .................................................. 61<br />
Kin<strong>der</strong>betreuung / Childcare ................................ 64<br />
Weitere Betriebe Untertauern und Tweng /<br />
Other accommod<strong>at</strong>ions Untertauern and Tweng. ................ 65<br />
Ski- & Snowboardschulen / Ski & <strong>snow</strong>board schools ............ 66<br />
Weitere Sportschulen / Further sport schools ................... 68<br />
Congress Center ......................................... 68<br />
Ärzte / Medical services .................................... 69<br />
Öffentlicher Service / Public service .......................... 69<br />
Gastronomie / Gastronomy . ................................ 69<br />
Freizeit & Unterhaltung / Recre<strong>at</strong>ion and entertainment . .......... 70<br />
Shopping ............................................... 71<br />
Beauty ................................................. 71<br />
Geldinstitute & Bankom<strong>at</strong>en / Banks and cash machines .......... 71<br />
Index .................................................. 75<br />
Liftinfo & Pre<strong>is</strong>e / Lift info & prices. ........................... 77<br />
Anre<strong>is</strong>e / Arrival .......................................... 78
Change language