Wo der Schnee zu Hause ist! Where snow is at home! - Obertauern
Wo der Schnee zu Hause ist! Where snow is at home! - Obertauern
Wo der Schnee zu Hause ist! Where snow is at home! - Obertauern
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
HOTELS ★★★★<br />
8<br />
Hotel Alpenland ★★★★<br />
Sie wohnen in einmalig ruhiger und sonniger<br />
Lage, direkt im Zentrum und nahe <strong>der</strong><br />
Zentralbahn. Kin<strong>der</strong>-Snowland, Sportzentrum,<br />
Loipe und Spazierwege sind gleich nebenan.<br />
Genießen Sie großzügige Zimmer und Suiten<br />
sowie die vorzügliche Küche. Seit November<br />
2006 steht Ihnen ein neu umgebauter, großzügiger<br />
Wellnessbereich <strong>zu</strong>r Verfügung. Nicht <strong>zu</strong><br />
vergessen sind die vielen „Inklusive-Aktivitäten“.<br />
Besuchen Sie unsere Homepage o<strong>der</strong> rufen<br />
Sie uns an. Wir freuen uns auf Sie, Ihre Familie<br />
Bernhofer.<br />
Familie Bernhofer<br />
Seekarstraße 15<br />
A-5562 <strong>Obertauern</strong><br />
Telefon +43(0)6456 7345<br />
Fax +43(0)6456 7345 6<br />
www.alpenland-obertauern.<strong>at</strong><br />
E-Mail: alpenland@obertauern.net<br />
Plan Nr. D/11-81<br />
pro Person<br />
per person<br />
Tagespre<strong>is</strong> in €<br />
Daily r<strong>at</strong>e in €<br />
<strong>Wo</strong>chenpauschale* in €<br />
Weekly r<strong>at</strong>e* in €<br />
The hotel <strong>is</strong> ideally situ<strong>at</strong>ed near the lift, the<br />
children‘s Snowland, sports centre, cross<br />
country trail and walking p<strong>at</strong>h. Very sunny and<br />
central but yet quiet. Enjoy the spacious rooms<br />
and suites as well as the first-class service and<br />
cu<strong>is</strong>ine fe<strong>at</strong>uring a large selection of regional<br />
d<strong>is</strong>hes. A newly rebuilt and nice spa area has<br />
been available for guests since 2006. Not to<br />
forget all the ”inclusive activities“. V<strong>is</strong>it our<br />
<strong>home</strong>page or just call us. We look forward, the<br />
Bernhofer family.<br />
Hauptsa<strong>is</strong>on<br />
Main season<br />
Pauschalzeiten<br />
Package periods<br />
92,– b<strong>is</strong> 137,– 71,– b<strong>is</strong> 114,–<br />
843,– b<strong>is</strong> 1.158,– 666,– b<strong>is</strong> 967,–<br />
* 7 Tage HP + 6-Tage-Liftpass / 7 days half-board + a 6-day skiing ticket<br />
59<br />
Hotel Alpina ★★★★<br />
ALPINA-STIL Lassen Sie die Seele baumeln –<br />
in einer herzlichen und familiären Atmosphäre,<br />
vor <strong>der</strong> romant<strong>is</strong>chen Bergkul<strong>is</strong>se.<br />
ALPINA-WELLNESS Eine architekton<strong>is</strong>che Oase<br />
bietet Entspannung und Erholung für alle Sinne!<br />
ALPINA-GUSTO Genießen Sie Kulinar<strong>is</strong>ches auf<br />
höchstem Niveau mit ausgezeichnetem Service!<br />
ALPINA-KOMFORT mit gr<strong>at</strong><strong>is</strong> Kin<strong>der</strong>betreuung,<br />
hauseigenem Parkpl<strong>at</strong>z, CSA Sk<strong>is</strong>chule und<br />
M1 Skiverleih im Haus und direktem Zugang<br />
<strong>zu</strong> den Skiliften. In Zusammenarbeit mit dem<br />
Apparthotel Sonne.<br />
Familie El<strong>is</strong>abeth & M<strong>at</strong>thew Will<br />
Römerstraße 53<br />
A-5562 <strong>Obertauern</strong><br />
Telefon +43(0)6456 7336<br />
Fax +43(0)6456 7536<br />
www.alpina.co.<strong>at</strong><br />
E-Mail: office@alpina.co.<strong>at</strong><br />
Plan Nr. E/11-53<br />
pro Person<br />
per person<br />
Tagespre<strong>is</strong> in €<br />
Daily r<strong>at</strong>e in €<br />
<strong>Wo</strong>chenpauschale* in €<br />
Weekly r<strong>at</strong>e* in €<br />
ALPINA-STYLE A flair of elegance and grace;<br />
let your soul enjoy the friendly and familiar <strong>at</strong>mosphere<br />
snuggled within an alpine won<strong>der</strong>land.<br />
ALPINA-WELLNESS Relax & enjoy, with our<br />
special art of luxurious alpine wellness!<br />
ALPINA-GOURMET Our experienced team will<br />
entice you with our delightful culinary masterpieces!<br />
ALPINA-COMFORTS Free child care,<br />
on-site parking, in-house cooper<strong>at</strong>ion with the<br />
CSA Ski School & M1 Ski Rental, with direct<br />
access to the lifts. In cooper<strong>at</strong>ion with<br />
Apparthotel Sonne.<br />
Hauptsa<strong>is</strong>on<br />
Main season<br />
Pauschalzeiten<br />
Package periods<br />
94,– b<strong>is</strong> 167,– 83,– b<strong>is</strong> 147,–<br />
857,– b<strong>is</strong> 1.284,– 750,– b<strong>is</strong> 1.114,–<br />
* 7 Tage HP + 6-Tage-Liftpass / 7 days half-board + a 6-day skiing ticket<br />
49
Change language