You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
E.K.E.-ren biltzar nagusia / Assemblée générale de l’I.C.B - Exercice 2006<br />
Exposition « <strong>Euskal</strong> munduak »<br />
Préparation de l’exposition itinérante « Batekmila – Les mondes basques »<br />
http://batekmila.eke.org<br />
L’organisation et les contenus de la nouvelle exposition multimédia et itinérante de<br />
l'Institut culturel basque intitulée "Batekmila - Les mondes basques" ont été en<br />
grande partie définis au cours de l’année 2006.<br />
Cette exposition, coproduite avec le centre culturel basque Koldo Mitxelena de San<br />
Sebastian, ambitionne de faire découvrir à des publics divers, un univers culturel,<br />
celui de la culture basque, dans lequel chacun se retrouvera, quelles que soient ses<br />
origines, ses expériences intimes ou ses convictions.<br />
Travaux réalisés en 2006 :<br />
• La société Anamnesia de Strasbourg, spécialisée dans le domaine de la<br />
médiation et du multimédia a été choisie afin d’assurer la conception et la<br />
mise en œuvre de l’exposition ;<br />
• La collecte des éléments iconographiques et vidéos de l’exposition a été<br />
engagée auprès de divers prestataires ;<br />
• Deux créations vidéo ont été réalisées par Isa Suarez, l’une sur la présence<br />
basque en Argentine, l’autre sur la présence basque en Uruguay. Ces vidéos<br />
seront exclusivement présentées dans l’exposition (en quatre langues) ;<br />
• Evelyne Casemajor a mené à la demande de l’ICB un travail vidéo sur le<br />
parcours des sculpteurs Jorge Oteiza et Edouardo Chillida. Il sera consultable<br />
en quatre langues au sein de l’exposition ;<br />
• Un accord a été conclu avec la Maison de l’Euskara de Bilbao afin de<br />
présenter parmi les applications interactives de l’exposition deux de ses<br />
productions sur la langue basque.<br />
- 33 -