Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
E.K.E.-ren biltzar nagusia / Assemblée générale de l’I.C.B - Exercice 2006<br />
Projet pluriannuel « La Nive nous raconte »<br />
Il s’agissait de la troisième et dernière année d’un projet pluriannuel et bilingue de<br />
sensibilisation au thème de l’eau, mené en partenariat avec la MIFEN et trois écoles<br />
primaires de Cambo (filière privée, publique, ikastola), dans le cadre du Plan<br />
départemental de développement de l’éducation artistique et culturelle.<br />
Toutes les animations se sont déroulées entre fin février et fin mars 2006. La restitution<br />
sous forme d’exposition a été présentée à la médiathèque de Cambo le mardi 25<br />
avril 2006 en présence des enseignants, des parents, de deux élues de la mairie de<br />
Cambo, de l’inspectrice de l’Education Nationale et de certains partenaires.<br />
L’exposition est restée sur les lieux dans la semaine du 21 au 28 avril. L’expérience a<br />
procuré entière satisfaction à tous les partenaires.<br />
EDUCATION ARTISTIQUE ET CULTURELLE 2005/2006<br />
Dans le cadre du Plan départemental de développement de l’éducation artistique<br />
et culturelle, l’ICB a été le médiateur culturel des projets suivants :<br />
Ecoles élémentaires :<br />
Cambo-les-Bains (4 projets)<br />
Association partenaire de l’ICB : la MIFEN<br />
Titre du projet : « La Nive nous raconte – Errobi mintzo »<br />
Projet coordonné par Isabelle Ascarat (école privée Sainte-Marie)<br />
Projet coordonné par Lilian Hirigoyen (ikastola Errobi)<br />
Projet coordonné par Joëlle Etchemendy (école publique)<br />
Intervenant de la MIFEN : Sophie Gansoinat.<br />
Intervenants de l’ICB : Jakes Larre et Terexa Lekumberri (qui a assuré la traduction<br />
des documents en basque).<br />
Mauléon-Soule (4 projets)<br />
Titre du projet : « Portrait sonore de Maule gainea »<br />
Ecole Haute-Ville de Mauléon<br />
Association partenaire de l’ICB : Herri Soinulariak.<br />
Artistes associés : Pierre Vissler, Angélique Fullin.<br />
Projet coordonné par Pascale Léchardoy, Jacqueline Mur, Alice Leiziaguezahar<br />
Maite Aguer et Jean-Michel Subercazes.<br />
Audiovisuel – (2 projets)<br />
Avec l’association partenaire de l’ICB : Erantzun<br />
Espelette - Ecole publique<br />
Projet coordonné par Xabier Harignordoquy<br />
Intervenant : Maitena Carmen<br />
Saint-Pée-sur-Nivelle - Ikastola Zaldubi<br />
Projet coordonné par Beronika Zamora<br />
Intervenant : Maitena Carment<br />
- 35 -