You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
E.K.E.-ren biltzar nagusia / Assemblée générale de l’I.C.B - Exercice 2006<br />
« Itsas arte mekanika » sorkuntza.<br />
ABBADIAKO ADIXKIDEAK<br />
Hendaia - Hendaye<br />
Ordezkaria – Représentant : Ganix Grabières<br />
Aide à la création artistique pluridisciplinaire « Itsas arte mekanika ».<br />
AKELARRE<br />
Hendaia - Hendaye<br />
Ordezkaria – Représentant : Jean-Pierre Artola<br />
17. txontxongilo egunak Hendaian, azaroaren 21, 23, 24, 25 eta 26an.<br />
Partehartzaileak :<br />
Azika, Traboules eta Kukubiltxo konpainiak,<br />
Antzezkizuna ginol, Ane Monna, Oskola eta Karamarroi taldeak.<br />
Txontxongilo erakusketa mediatekan, azaroaren 16etik 25era.<br />
17ème festival de marionnettes les 21, 23, 24, 25 et 26 novembre à Hendaye.<br />
Participants :<br />
Compagnies Azika, Traboules et Kukubiltxo<br />
Troupes Antzezkizuna ginol, Ane Monna, Oskola eta Karramarroi.<br />
Exposition de marionnettes à la médiathèque du 16 au 25 novembre.<br />
AINARAK<br />
Maule / Mauléon<br />
Ordezkaria / représentant : Nanou Barbe-Labarthe<br />
Mugaz bi aldeetako harremanen azkartzeko antolatu hainbat ekitaldi : erakusketa,<br />
mintzaldi… ekainaren 6etik 11ra Maulen.<br />
Développement des relations transfrontalières entre les vallées de RONCAL,<br />
SALAZAR, AESCOA, ANSO FAGO (Aragon) et SOULE.<br />
Expositions et table-rondes du 6 au 11 juin à Mauléon.<br />
ALAIKI<br />
Donibane-Garazi / Saint-Jean-Pied-de-Port<br />
Ordezkaria – Représentant : Xavier Coste<br />
Kantu eta musika taillerak Donibane-Garazin.<br />
Atelier chant et musique à Saint-Jean-Pied-de-Port.<br />
- 53 -
Change language