Gazette Officielle de Québec Quebec Official Gazette

1757
titn ; H QU f à moins que leurs réclamai inns ne
soient telles que le legist rateur est tenu, par les
dispositions du Code de procédure civile, de Let
mentionner dans son certificat à être produit dans
ce cas, elles sont pur le présent requises de signifier
leurs opposit ions par écrit, et de les produire
iU greffe dudit proloiiotahe dans les six jours
après ledit jour, à défaut de quoi elles seront pour
toujours forcloses du droit de le faire.
DU'ILVRME a- RIVEST,
Joliette. juillet 1010. 2881-—80-2
for a judgment of confirmation of tit Is ; and that
unless their claims are such as the registrar is
bound by the provision! of the Cods f Civil
Procedure to include in bis certificate t" be hied
in this case, they are hereby required to serve
their oppositions in writing, and file tlie same in
the office Of the said prothoiiotary within six
days after the said day. in default of which they
will be forever precluded from the right of so
doing.
DUCHARME a- RIVEST,
Joliette, 21st July, 1919. 2ss2 so 2
Résolution
Resolution
In re : National Trading Company.
Conformément îi l'article 6135 des Statuts
refondus de Québec, 1009, le soussigné, liquidateur
de la National Trading Company, a l'honneur
de faire rapport qu'une assemblée des
actionnaires de la National Trading Companv
a été tenue le 23 juillet 1919, à Québec, et qu'à
cette assemblée un état dûment attesté démontrant
la manière dont cette liquidation a été
conduite tel (pie prévu par l'article 013-1 des
Status refondus de Québec. 1909. a été soumis à
l'assemblée qui :i approuvé ledit rapport.
be liquidateur,
E. A. BRISSETT.
Québec, le 23 juillet 1919.
2SS9
In re ,* National Trading Company.
Vs required by article 6136 of the Revised
Statutes of Quebec, 1000, the undersigned,
liquidator of the National Trading Company,
begs to report that a meeting of the shareholders
of the National Trading Company was duly
held on the 23rd day of July, 1919. at Quebec,
and that at -uch meeting a duly attested statement
showing the manner in which the winding
up has been conducted as provided by article
6134 of the Revised Statutes of Quebec, 1000,
Resubmitted to the meeting and that the same
was confirmed.
]•;. A. BRISSETT.
Liquidator.
Quebec, this 23rd day of July. 1919. 2890
Vente par Licitation
Sale by Licitation
Province de Québec, district de Montréal, Cour
supérieure, No 10S9. Dlle Philomène Laurin
et autre, demandeurs ; contre Lotus Laurin et
autres, défendeurs.
Avis est par les présentes donné qu'en vertu
du jugement de ladite Cour, rc/idu le 25 juin 1919,
en cette cause, dans laquelle Demoiselle Philomène
Israrin, fille majeure, et Albert Laurin,
artisan, tous deux de la cité et du district de
Montréal, sont demandeurs ; contre Louis
Laurin, Théophile Laurin, Dame Laurenza Laurin,
épouse séparée de biens de Joseph Parent,
et ce dernier pour autoriser son épouse aux présentes,
tous de la cité de Montréal, dit district,
sont défendeurs ; ledit jugement ordonnant la
licitation des immeubles décrits dans la déclaration
dans ladite cause, ainsi qu'il suit :
" Deux immeubles situés :\ l'angle sud-est
des rues Dorchester et Saint-Timothée, en la cité
de Montréal, connus et désignés sous les numéros
quatre cent un (401) et quatre cent deux (402),
aux plan et livre de renvoi officiels pour le quartier
Saint-Jacques.de la cité de Montréal—avec les
bâtisses dessus érigées, jwrtant les numréos civiques
520 a 530 de la rue Dorchester-Est et 131 à
147 de la rue Saint-Timothée ; les deux immeubles
formant un seul et même emplacement, ayant
une superficie totale de 8,540 pieds mesure
anglaise, plus 5u moins.
Lesdits immeubles ci-dessus décrits seront
mis à l'enchère et adjugés au plus offrant et dernier
enchérisseur, MARDI, le DEUXIEME jour
de SEPTEMBRE prochain 1919, à la chambre
31, au palais de justice, en la cité de Montréal,
à NEUF heures et DEMIE, heure légale, savoir :
à dix heures et demie, heure actuelle de Montréal,
de l'avant-midi, aux conditions énoncées dans
Province of Quebec, district of Montreal,
Superior Court, No. 1080. D*lc Philomène
Laurin and other, plaintiffs ; against Louis
Laurin and others, defendants.
Notice is hereby given that under and by
virtue of the judment of said Court, rendered
on the 25th of June, 1919. in the said cause,
wherein Demoiselle Philomène Laurin. spinster,
and Albert I aurin, workman, both of the city
and district of Montreal, are plaintiffs ; against
Louis Laurin, Théophile Laurin, Dame Laurenza
Laurin, wife separated as to property of
Joseph Parent, and the latter to authorize his
said wife to the effect of these presents, all of
the city of Montreal, said district, are defendants
; said judgment ordering the licitation
of the property described in the declaration in
said cause as follows, to wit
"Two lots of land situated at the south east
corner of 1 )orchestcr and Saint-Timothée streets,
in the city of Montreal, known and designated as
numbers'four hundred and one (401) and four hundred
and two 402). on the official plan and book of
reference of Saint-James ward, of said city of
Montreal—with the buildings thereon erected,
bearing the civic Nos. 520 to 530 of Dorchester
street East and 131 to 147 of Saint-Timothée
street, both lots forming one single plot (emplacement)
having 8,546 feet in superficies, English
measure, more or less.
The said above described property will be put
to auction and adjudged to the highest and last
bidder^ on TUESDAY, the SECOND day of
SEPTEMBER next. 1919, in room 31, in the
Court House of the city of Montreal, at HALF
past NINE o'clock, legal time, to wit : at half
past ten o'clock, present Montreal time, in the
forenoon, subject to the conditions mentioned