Gazette Officielle de Québec Quebec Official Gazette

More documents

Recommendations

Info

17G8 Sai n te-'H îorès» « U H1 : i i 11 \ i 111 • ; borné au mud of reference of the town of Sainte-Thérèse-depar la rue du Cimetière, au sud par une propriété ayant front sur la rue Saint-.lean. à l'est par un lot appartenant à Frédéric l'are et à l'ouest par un autre lot appartenant à Krne.-t l'.oufard— avec dépendances et maison dessus construites. Pour être vendu à la porte de l'église catholique de la ville de Sainte-Théiè.-e-de-Blainvillc. dit district, le VINGT-SIXIEME jour d'AOUT 1910, à TROIS heures de l'après-midi. Le shérif. J.-W. (TH. Bureau du shérif. Sainte-Scholastique. 22 juillet 1919. 2023—30-2 [Première publication, 26 juillet 1919.] Blainville ; bounded on the north by the Cimetière street, on the south by a property fronting on Saint-Jean street, on the east by a lot belonging to Frédéric Paré ami on the west by another lot belonging to Ernest Boufard—with dependencies and house thereon erected. To be sold at the catholic church door of the town of Sainte-Thérèse-de-Blainville, said district, on the TWENTY SIXTH dav of AUGUST, 1919. at THREE o'clock in the afternoon. J.-W. CYR. Sheriff. Sheriff's office. Sainte-Scholastiquc. 22nd July, 1919. 2924—30-2 (First publication, 26th July. 1919.] Assemblée générale annuelle Annual general meeting Compagnie îles tramtcays tie Montreal. Montreal Tram trails Company. Avis est par le présent donné (pie l'assemblée générale annuelle des actionnaires de la compagnie des tramways de Montréal, aura lieu aux bureaux de la compagnie. Street Railway Chambers, 78 rue Craig Ouest, a midi, mercredi le 27 août 1919. Lés livres de transfert d'actions seront fermés du 7 au 26 août, ces deux jours inclus. Par ordre du bureau de direction, Le secrétaire-trésorier, PATRICK DUBEE. Mercredi, 28 juillet 1919. 2939—30-5 Notice is hereby gives that the annual general meeting of the shareholders of the Montreal Tramways Company .will be held at the company's offices, street railway Chambers, 78 Craig street west, at 12 o'clock noon, on Wednesday, the 27th day of August, 1919. The transfer books will be cloMed fromthe 7th day of August to the 26th day of August, both days inclusive. By order of the board, PATRICK DUBEE, Secretary-treasurer. Wednesday, 23rd July, 1919. 2940—30-5 Cempagnie autorisée à faire des opérations Company authorized to do business La Compagnie "Appleford Counter Check Book Company, Limited" a été autorisée à faire des opérations dans la province de Québec. Les pouvoirs donnés à ladite compagnie par sa charte seront limités à ceux accordés aux corporations de même nature, créées en vertu des lois de la province de Québec, et sujettes aux formalités prescrites par les lois existantes de cette province. La principale place d'affaires, dans la province, est à Montréal. Son agent principal, aux fins de recevoir les assignations en toutes actions et procédures exercées contre elle, est M. James Stewart Huyck, de Montréal. Le sous-secrétaire de la province, C.-J. SIMARD. Québec, 21 juin 1919. 2941 The company "Appleford Counter Check Book Company, Limited" has been authorized to do business in the Province of Quebec. The powers conferred to the said company by its charter shall be limited to those granted to corporations of a like nature, created in virtue of the law of the Province of Quebec, and subject to the formalities prescribed by the law known in force of the Province. Its chief place of business, in the Province, is at Montreal. Its principal agent, for the purpose of receiving sendees in any suits and proceedings instituted against it, is Mr. James Stewart Huyck, of Montreal. C.-J. SIMARD, Assistant Provincial Secretary. Quebec. 21st June, 1919. 2942 ELECTION : Etat des dépenses ELECTION : Statement of costs DISTRICT ÉLECTORAL DE TÊMISCAMINGUE. ELECTOR At. DISTRICT OF TKMI8C AMINO. Election du 23 juin 1919. Election of the 23rd June, 1919. Etat des dépenses faites pour l'élection de M. Télesphorc Simard : Orateurs $400.00 Voitures et automobiles 300.00 Statement of expenses made for the election of Mr. Telesphore Simard : Speakers S 400.00 Vehicles and automobiles 300.00
1760 Téléphonât it dépêchai $ 36.00 Telephone and telegraph messages $ 25.00 Loyerdat ssllss 15.00 Kent of rooms. 15.00 $ 740 00 S 740 00 L'agent d'élection. B. DESROCHERS, B. DESROCHERS. Election agent. Tille-Marie. 16 juillet 101!». Ville-Marie. 15th .Inly. 1919. Vraie copie: True copy : L'ofïieier-rapporteur, .1. MAILLARD, .1. MAILLARD. Heturning-oHieer. Ville-Marie. CM Témiaeatningue, 22 juillet Ville-Marie. Co. Temiscaming, 22nd July, 1919. 2043 1919. L".»Lt' Département de l'instruction publique Department of Public Instruction Avis est par le présent donné qu'il y aura une Notice is hereby given that a meeting of the assemblée des examinateurs nommés par le comité examiners appointed by the Catholic Committee catholique du conseil de l'instruction publique of the Council of Publie Instruction for the examipour l'examen des candidats à la charge d'inspec- nation of candidates desiring to qualify as school teur d'écoles, à l'Ecole nonua'o Laval, à Québec, inspectors, shall be held at the Laval Normal mercredi, le vingtième jour d'août prochain (1919), school, at Quebec, on Wednesday, the twentieth a neuf heures du matin. Toute personne qui day of August instant, 1919, at nine o'clock in the désire se présenter à cet examen devra envoyer, forenoon. Intending candidates shall send to d'ici au neuvième jour d'aoï't, à M. J.-X. Miller. Mr. J.-X. Miller, secretary of the catholic comsecrétaire du comité catholique du conseil de mittee of the Council of Public Instruction, betl'instruction publique, une demande à cet effet, ween this date and the ninth day of August, his la sonune de six piastres, ainsi que tous les docu- application, the Bum of six dollars, together with mentsexigés par les règlements scolaires. all document-; required by the by-laws of the Council of Public Instruction, le secrétaire. J.-X. MILLER, 2665—28-3 J.-X. MILLER. 2066-28-3 Secretary. Vente par encan Auction Sale Succession Pascal Pisette. Ste-Rosalie, Que. Mardi, le 12 août 1919, à 10 heures a. m., sur l'immeuble ci-après, sur ordonnance de la Cour Supérieure du district de Saint-Hyacinthe, il sera procédé :\ la vente a l'enchère publique, au plus haut et dernier enchérisseur, des biens suivants : 1. Un emplacement situé au village de la paroisse de Sainte-Rosalie, connu et désigné au cadastre officiel de cette paroisse, so Us le numéro cent deux (102)—avec maison de pierre, magasin, maison attenant au magasin, hangar et vastes déjiendances ; 2. Un fonds de commerce général, comprenant marchandises sèches, ferronneries, épiceries, chaussures, etc., lie tout sera vendu en bloc : immeuble et fonds de commerce. Pour*les conditions s'adresser au notaire. 11( >RACE ST-( 1ER MAIN, Saint-Hyacinthe. 23 juillet 1919. 2937—30-2 Estate Pascal Fisette. Sainte-Rosalie. Que. On Tuesday, the 12th August, 1919, at 10 oe'leok a. m... upon an order of the Superior Court of the district of Saint-Hyacinthe, there will be sold at at public auction to the highest and last bidder, the following property : 1. An emplacement situate in the village of the parish of Sainte-Rosalie, known and designated On the official cadastre of said parish .under the number one hundred and two (102)—with a stone house store, house attached to the store, shed and large dependencies. 2. A general stock in trade including dry goods, hardware, groceires, hoots and shoes, etc. The whole to be sold en bloc: immoveable and stock in trade. For conditions apply to HORACE 8T-GERMAIN, Notary. Saint-Hyacinthe. 23rd July, 1919.2938 -30-2 INDEX de l;t Gazette OMICIELLE de Québec, Xo 80. ACTIONS EN SEPARATION DE BIENS :— Index OL iHE Quebec Ollieial Gazette, Xo «0. ACTIONS FOR SÉPARATION AS TO PROPERTY :— Dme Boucher vs Laflcur 1749 " Desmarais vs Benoit 1748 " Janelle vs Gadbois 1749 " Lejeune vs Larochclle 1750 " Morin vs Bélanger 1749 " Pelland vs Buron 1749 " Richlervs Steinberg 1749 " Robert vs Adam 174„ Dme Boucher vs Lafleur 1749 " Desmarais vs Benoît 1748 " Janelle vs Gadbois 1749 " Lejeune vs Larochclle. 1750 " Morin vs Bélanger 1749 " Pelland vs Buron 1749 " Richler vs Steinberg 1749 " Robert vs Adam 1749
Page 1 and 2:
No 30 1715 VOL. 51 Gazette Officiel
Page 3 and 4: WHEREAS it hath also been shewn to
Page 5 and 6: 1719 Fafard, lesquels font tous par
Page 7 and 8: 1721 l'énergie électrique, pneuma
Page 9 and 10: 1723 ($360,000.00), divisé en troi
Page 11 and 12: "Imbleau Frères, limitée "- 1725
Page 13 and 14: 1727 et aliéner del Immeubles et t
Page 15 and 16: Daté du bureau du secrétaire de l
Page 17 and 18: 1731 indirectement les intérêts d
Page 19 and 20: 1733 Retirer, faire, accepter, endo
Page 21 and 22: \ 1735 des actions, des debentures,
Page 23 and 24: Ija principale place d'affairée de
Page 25 and 26: 1739 les services «le troujM's, co
Page 27 and 28: 1741 Acquérir el assumer par achat
Page 29 and 30: 11 St-Omer Lumber, Limited ". 1743
Page 31 and 32: " L.-G. St-Jean Compagnie, limitée
Page 33 and 34: ê de juillet 1910, en vertu de l'o
Page 35 and 36: 174» Province de ÛUébeC, distric
Page 37 and 38: Avis est donné au publie qu'une ga
Page 39 and 40: Province de Québec, district de Mo
Page 41 and 42: 1755 de Montréal, domicilié au nu
Page 43 and 44: 1757 titn ; H QU f à moins que leu
Page 45 and 46: 1759 mesurant une perche de largeur
Page 47 and 48: sontemont, avec les servitudes acti
Page 49 and 50: 1763 PIER] FACIAS DE TERRIS. Cour s
Page 51 and 52: FIERI FACIAS DE TERRIS. Cour de cir
Page 53: 1767 SAINT-FRANÇOIS SAINT FRANCIS
Page 57 and 58: Hawthorne Club, LTD 172S Imheau Fr
show all

Gazette Officielle de Québec Quebec Official Gazette

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?