You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
“Det var lærerikt å jobbe<br />
sammen med andre europeiske<br />
domstolansatte”<br />
Norway Grants<br />
Ekspertseminar<br />
“Internasjonalt arbeid gir<br />
økt kulturforståelse og utfordrer<br />
egne fordommer”<br />
“Det var spennende og<br />
utviklende å arbeide<br />
internasjonalt”<br />
“Savner mer informasjon<br />
om landene i forkant av<br />
oppdrag”<br />
“Det gir perspektiv<br />
på eget arbeid”<br />
“Ønsker mer tilbakemelding<br />
etter endt oppdrag”<br />
Foto: DA<br />
Deltakerne på Norway Grants Ekspertseminar. Foran fra venstre: sorenskriver Gunnar Øyhaugen, tingrettsdommer Tron Gundersen,<br />
professor Ada Engebrigtsen, tingrettsdommer Ole Kristen Øverberg, sorenskriver Anders Flock Bachmann, koordinator Sigrid Bellamy<br />
(Røde Kors), HR-sjef Jorunn Rummelhoff. Bak fra venstre: Rådgiver Kjell Arne Reisch, seniorrådgiver Elisabeth Mannsverk, sorenskriver<br />
Ivar Svendsgaard, tingrettsdommer Heidi Heggdal, avdelingsdirektør Kersti Fjørstad, rådgiver Jenny Melum, lagdommer Wiggo<br />
Storhaug Larsen, tingrettsdommer Diderik Heiberg Danbolt, lagdommer Iver Huitfeldt, seniorrådgiver Audun Hognes Berg, seniorrådgiver<br />
Iwar Arnstad.<br />
Dommere, domstolledere, administrasjonssjefer, fageksperter fra de<br />
ulike enhetene i Domstoladministrasjonen, en forsker og en representant<br />
fra Røde Kors er delt inn i fire grupper. De diskuterer spørsmål<br />
knyttet til å delta som ekspert i EØS/Norway Grants finansierte prosjekt<br />
under Domstolprogrammet i Polen, Litauen og Romania.<br />
Av Marit Hovdal Moan<br />
DAs internasjonale sekretariat har invitert<br />
dem til Trondheim for faglig påfyll og<br />
utveksling av erfaring, som et ledd i arbeidet<br />
med å evaluere DAs rolle som program – og<br />
prosjektpartner i EØS-finansieringsmekanismen.<br />
Domstoladministrasjonen (DA) inviterte<br />
alle som har vært engasjert av DA som<br />
ekspert i EØS/Norway Grants finansierte<br />
prosjekt under Domstolprogrammet i Polen,<br />
Litauen, og Romania til et ekspertseminar<br />
1.oktober 2015 i DAs lokaler i Trondheim.<br />
Hensikten med seminaret var i hovedsak<br />
å gi ekspertene en anledning til å utveksle<br />
erfaringer med å delta som ekstern ekspert<br />
i denne type internasjonale prosjekt. Erfaringsutvekslingen<br />
var videre et ledd i arbeidet<br />
med å evaluere DAs rolle som program<br />
– og prosjektpartner i EØS-finansieringsmekanismen:<br />
hva har fungert bra og hva kan vi<br />
gjøre bedre i neste programperiode?<br />
DA har tidligere i år vært i involvert i å<br />
utarbeide en evalueringsrapport basert på<br />
norske fagetaters erfaring som partner i de<br />
ulike programmene under EØS-finansieringsmekanismen<br />
(heretter: mekanismen).<br />
Denne ble sendt til EFTA-landenes utenriksdepartementer<br />
og mekanismens sekretariat<br />
i Brussel (FMO), og har blitt brukt i arbeidet<br />
med å revidere mekanismens regelverk<br />
for neste programperiode (2014-2021). DA<br />
utarbeidet dessuten i år også en evalueringsrapport<br />
basert på tilbakemeldinger<br />
fra prosjektkoordinatorene i de landene der<br />
“Jeg følte at jeg ble sluppet ut i fallskjerm<br />
over Romania, var der og det<br />
var intenst, og dro deretter tilbake til<br />
mitt trygge arbeidssted og fortsatte<br />
med hverdagen”<br />
DA er prosjektpartner under Domstolprogrammet,<br />
for å få perspektivet til de som er<br />
ansvarlige for den daglige driften av de ulike<br />
prosjektaktivitetene.<br />
For å gjøre evalueringen av DAs rolle i<br />
mekanismen komplett henvendte DA seg<br />
til sine Norway Grants eksperter; det vil si,<br />
ansatte i domstolene, i de ulike enhetene i<br />
DA, på universitet og i frivillig sektor, som<br />
har vært engasjert av DA som fageksperter<br />
under Domstolprogrammet i inneværende<br />
programperiode (2009-2014). Fagekspertene<br />
er spydspissene i DAs involvering som<br />
partner i mekanismen. Vi er avhengig av<br />
ekspertene for å kunne bidra med norsk fa-<br />
gekspertise inn i aktiviteter på prosjektnivå<br />
i de respektive landene. Tilbakemelding fra<br />
ekspertene med hensyn til norsk deltakelse<br />
i prosjektaktivitetene - hva som fungerte<br />
bra og hva som kunne vært gjort bedre - er<br />
derfor en svært viktig del av DAs pågående<br />
arbeid med å evaluere rollen som program<br />
partner under mekanismen.<br />
Hvilke tanker gjør ekspertene seg rundt<br />
det personlige faglige utbytte av å delta i<br />
prosjekt under Norway Grants’ Domstolprogram?<br />
Hva tenker ekspertene om arbeidsgivers<br />
utbytte av deres deltakelse i denne<br />
typen internasjonale prosjekt? Hvordan<br />
opplevde ekspertene sin rolle i prosjektet,<br />
og hvilke tanker gjør de seg om nytteverdien<br />
av deres deltakelse? Dette var spørsmål ekspertene<br />
ble bedt om å diskutere gruppevis,<br />
og gi tilbakemelding til DA på. Gruppenes<br />
tilbakemeldinger vil danne grunnlag for<br />
en evalueringsrapport, som DA vil bruke<br />
i arbeidet med å sikre en mer målrettet<br />
og effektiv prosjektdeltakelse fra ekspertenes<br />
side, både i inneværende og i neste<br />
programperiode. Rapporten vil også bli delt<br />
med FMO og vår partnere i Polen, Litauen og<br />
Romania.<br />
Foruten erfaringsutveksling hadde<br />
seminaret også til hensikt å gi ekspertene<br />
faglig påfyll, der temaene var 1) EØS/<br />
Norway Grants finansieringsmekanismens<br />
bakgrunn og funksjon, og 2) korrupsjon i det<br />
Rumenske rettssystemet. DA inviterte Dis<br />
Sigurgeirsdottir, Senior Sector Officer i FMO,<br />
til å snakke om mekanismens diplomatiske<br />
bakteppe, dets regelverk, og prosessen<br />
med å utvikle de ulike programområdene og<br />
underliggende prosjekt. Victor Alistar, leder<br />
for Transparency Internationals Romania<br />
kontor, var invitert for å snakke om antikorrupsjonsarbeid<br />
i Romania, med særlig fokus<br />
på domstolene. Hensikten med foredragene<br />
var, foruten faglig påfyll, å gi ekspertene en<br />
bedre forståelse av konteksten de jobber i<br />
når de er ute på oppdrag, både med hensyn<br />
til deres rolle i mekanismen, og systemiske<br />
utfordringer i DAs partnerland, i dette<br />
tilfellet Romania, som bidrar til å komplisere<br />
mekanismens funksjon, inkludert implementeringen<br />
av prosjektaktivitetene, der<br />
norske eksperter er involvert.<br />
Foto: DA<br />
Victor Alistar forteller om korrupsjon i rumenske domstoler.<br />
Systematisk<br />
korrupsjon<br />
– Korrupsjonen i Romania er systematisk i sin natur. Den kan gro fordi<br />
den offentlig service som finnes er av lav kvalitet. I tillegg er det inflasjon<br />
i nye lover og en manglende enhetlig praksis i domstolene. Det sier<br />
Victor Alistar som arbeider for Transparency International i Romania.<br />
Av Iwar Arnstad<br />
Blant de som er blitt dømt i senere år er<br />
ministrer, eiere av store fotballklubber, direktører<br />
for store private selskap og dommere.<br />
De siste årene er 130 dommere og påtalejurister<br />
tiltalt for korrupsjon. Blant annet har en<br />
lagdommer fått 23 års fengselsstraff.<br />
– Det er ingen tvil om at korrupsjonen er<br />
utbredd. I følge en undersøkelse som er gjennomført<br />
av Ernst & Young mener 65 prosent<br />
at korrupsjonen har økt de siste to årene. 17<br />
prosent innrømmer å ha betalt bestikkelser<br />
det siste året. Samtidig sier tre av fire at de<br />
skulle gripe inn mot korrupsjon.<br />
– Det går an å si at det er politisk styrt<br />
hvilke som blir tatt for korrupsjon. Samtidig<br />
er det en debatt om politisk innblanding i<br />
den dømmende virksomheten og om politisk<br />
press. Domstolene har store restanser, sier<br />
Alistar. Han peker også på at det uavhengige<br />
Domstolrådet heller ikke er aktive i disiplinære<br />
spørsmål rettede mot dommere.<br />
– I steden fungerer de som en fagforening<br />
for de dommere og påtalejurister som har<br />
valgt dem.<br />
42 43