You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
gönderilmekteydi. Dilor işletmesinin bir Amerikan şirketi olması, söz konusu<br />
raporlamaların “USGAAP” (Birleşik Devletler Genel Kabul Görmüş Muhasebe<br />
Standartları)’na göre hazırlamasını gerektirmişti. Böylece Dilor Şirket Merkezi,<br />
tüm dünyadaki çeşitli yatırımlarından gelen, aynı kurallara göre hazırlanmış<br />
faaliyet sonuçlarını konsolide etmeyi amaçlamaktaydı. Bu amaçla bir bağımsız<br />
denetim şirketi, her yılsonunda Dilor – Türkiye muhasebe sisteminde bir<br />
uyumlaştırma işlemi yürüterek istenen özelliklerdeki raporların oluşturulmasına<br />
yardımcı olmaktaydı. Bu denetim şirketi, Uluslararası Bağımsız Denetim<br />
Standartlarına göre denetimini gerçekleştirmekteydi. Dilor Türkiye’nin finansal<br />
tablolarının, şirketin gerçek finansal durumunu ve finansal performansını<br />
gösterdiğine ilişkin bağımsız denetçi görüşünü içeren rapor, yılda bir kez ilgililere<br />
sunulmaktaydı.<br />
Dilor Grubunun “bağımsız iç denetçileri”, belirli aralıklarla, Dilor için belirlenmiş iç<br />
denetim prosedürlerini uygulayarak, faaliyetlerin şirket iç yönergelerine göre<br />
yürütülüp yürütülmediği ile ilgili görüş bildirmekteydiler. Söz konusu iç<br />
denetçiler, Dilor Grup Şirketleri dışında, bağımsız bir kuruluş olan Odint Denetim<br />
şirketi çalışanlarıydılar. Odint Şirketi denetçilerinin yürüttüğü iç denetim faaliyeti,<br />
bir uygunluk denetiminden biraz daha geniş kapsamlıydı. Dilor’un her ülkede<br />
kurulu şirketlerinin finansal tabloları ayrıca bağımsız denetimden geçmesine<br />
karşın, Odint’in yürüttüğü iç denetim, “Finansal Gözden Geçirme” (Financial<br />
Review) adı verilen bir süreci de içermekteydi.<br />
Odint Denetim Şirketi, Finansal Gözden Geçirme Prosedürü’nü firma ziyaretinden<br />
yaklaşık bir ay önce denetim ekibinin tüm üyelerine e posta ile göndermişti.<br />
(Bakınız: Ek) Dilor Türkiye, Dilor’un bünyesine yeni katılmış bir operasyon<br />
olduğundan, böyle bir gözden geçirme de ilk defa gerçekleştirilecekti.<br />
Gönül Hanım (Odint Uluslararası Denetim Denetçi Yardımcısı)<br />
“Finansal Gözden Geçirme” (Financial Review), bir işletmenin finansal tabloları<br />
hakkında görüş verme yönü bakımından, “Bağımsız Denetim” işine benzeyen bir<br />
işti. Ancak çalışmanın kapsamı ve denetçinin taşıdığı sorumluluk açısından<br />
bakıldığında, bağımsız denetimden oldukça farklıydı.<br />
Odint Uluslararası Denetim Şirketi, daha çok iç kontrol sistemlerinin kurulumu ve<br />
kontrolü işleri ile uğraşan, fazla sayıda coğrafi konumda üretim faaliyetinde<br />
bulunmak durumunda olan belirli büyüklüğü üzerindeki işletmelere dışarıdan iç<br />
denetim hizmeti veren bir kuruluştu. Şirketin merkezi Amerika Birleşik Devletleri<br />
Ohio Eyaleti Columbus Şehrinde bulunmaktaydı. Şirket, merkezde konularında<br />
uzman kişilerden küçük bir kadro bulundurmaktaydı. Farklı ülkelerde yürütülmesi<br />
gerekli denetim hizmetleri söz konusu oldukça, bu ülkelerde bulunan ve bir<br />
şekilde Odint Şirketi ile bağı olan serbest uzmanlarla birlikte çalışılmaktaydı.<br />
83
Change language