04.11.2017 Views

GGJ5b

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Jakob Lorber – The Great Gospel of John, vol. 5, part B<br />

[GGJ.05_183,18] Soon out of the number of the many initiated persons there<br />

present one person would step up, perhaps in the form of a gold-strutting,<br />

rich merchant from Rome or from Persepolis, or in the form of another always<br />

very respected guest, and said: Let me try whether he will dream what I think<br />

to myself and want him to dream about me!<br />

[GGJ.05_183,19] At this the magician spoke with all suaveness, ―Highly<br />

respected lord guest and visitor to this great performance of ours, now have<br />

the goodness and share very secretly your thoughts with the other highlyrespected<br />

guests as evidence, but not with me; for I will suck them up out of<br />

the air with this magic wand and immediately then have them appear in a<br />

bright dream to this sleeper!<br />

[GGJ.05_183,20] Then all that naturally happened under the very tensest<br />

attention from all sides. The magician stuck then his magic wand into his<br />

mouth and did as if he was seriously sucking something out of the air. Finally<br />

he placed the wand on his head and touched with the other end of the wand<br />

the head of the sleeper for just a few moments.<br />

[GGJ.05_183,21] Then the sleeper, in order to make things even more<br />

striking, was awoken by a powerful blast of a trumpet, rubbed his eyes for a<br />

while, as if he didn‘t quite know where he was now. But he nonetheless soon<br />

came fully to himself again and was asked with all suaveness whether he<br />

knew what he had dreamed; for there was a bet of a thousand pounds which<br />

he would clearly lose if he had only dreamed what the magician wanted him<br />

to dream. But if he had had another dream, the thousand pounds would be<br />

paid to him in an instant by the magician. But he was strictly reminded to tell<br />

only the purest truth, otherwise the miraculous virgin would be called and he<br />

would be punished before thousands for his lies.<br />

[GGJ.05_183,22] Then the sleeper began to tell his dream, seemingly<br />

somewhat embarrassed, and when he came to the end, all the guests<br />

confirmed loudly that that was exactly the same dream that they had heard<br />

earlier before the magician had sucked it out of the air with his wand and<br />

then had the sleeper dream it.<br />

[GGJ.05_183,23] At this the sleeper pretended like very humbled by the<br />

power of the magician and the magician generally played the benevolent one<br />

and gave the willful and inexperienced better the thousand pounds back<br />

again with the remark that he would not be treated so considerately the next<br />

time at such a cheeky stand, which naturally then incited even more welldisposed<br />

applause among the spectators.<br />

[GGJ.05_183,24] There you have now the whole story about the Egyptian<br />

dream-making! How do you like the trick now and what difference do you find<br />

between it and our dream-making?―<br />

107

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!