Mahabharata, Epic of the Bharatas
An Abbreviated Translation of the Indian Classic, the Mahabharata by Romesh Chundar Dutt in 2,000 verses
An Abbreviated Translation of the Indian Classic, the Mahabharata by Romesh Chundar Dutt in 2,000 verses
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Book X. Karna-Badha (Fall <strong>of</strong> Karna) – 120<br />
Lead us as <strong>the</strong> martial SKANDA led <strong>the</strong> conquering gods <strong>of</strong> old,<br />
Smite <strong>the</strong> foe as angry INDRA smote <strong>the</strong> Danavs fierce and bold,<br />
As before <strong>the</strong> light <strong>of</strong> morning flies <strong>the</strong> baleful gloom <strong>of</strong> night,<br />
Pandavs and <strong>the</strong> proud Panchalas fly before thy conquering might!”<br />
Priests with hymns and chanted mantra and with every sacred rite<br />
Hailed him Leader <strong>of</strong> <strong>the</strong> Kurus, chieftain <strong>of</strong> unconquered might,<br />
Ear<strong>the</strong>n jars <strong>the</strong>y placed around him with <strong>the</strong> sacred water full,<br />
Elephant’s tusk <strong>the</strong>y laid beside him and <strong>the</strong> horn <strong>of</strong> mighty bull,<br />
Gem and jewel, corn and produce, by <strong>the</strong> arméd hero laid,<br />
Silken cloth <strong>of</strong> finest lustre o’er his crownéd head <strong>the</strong>y spread,<br />
Brahmans poured <strong>the</strong> holy water, bards his l<strong>of</strong>ty praises sung,<br />
Kshatras, Vaisyas, purer Sudras hailed him Leader bold and strong!<br />
“Vanquish warlike sons <strong>of</strong> Pritha!” thus <strong>the</strong> holy Brahmans blessed,<br />
Gold and garments, food and cattle, joyous Karna on <strong>the</strong>m pressed,<br />
And <strong>the</strong> holy rite concluded, Karna ranged his men in war,<br />
To <strong>the</strong> dreaded front <strong>of</strong> battle drove his swift and conquering car!<br />
[334] Morn to noon and noon to evening raged <strong>the</strong> battle on <strong>the</strong> plain,<br />
Countless warriors fought and perished, car-borne chiefs were pierced and slain,<br />
Helméd Arjun, crownéd Karna, met at last by will <strong>of</strong> fate,<br />
Life-long was <strong>the</strong>ir mutual anger, deathless was <strong>the</strong>ir mutual hate!<br />
And <strong>the</strong> firm earth shook and trembled ’neath <strong>the</strong> furious rush <strong>of</strong> war,<br />
And <strong>the</strong> echoing welkin answered shouts that nations heard afar,<br />
And <strong>the</strong> thickening cloud <strong>of</strong> arrows filled <strong>the</strong> firmament on high,<br />
Darker, deeper, dread and deadlier, grew <strong>the</strong> angry face <strong>of</strong> sky,<br />
Till <strong>the</strong> evening’s sable garment mantled o’er <strong>the</strong> battle-field,<br />
And <strong>the</strong> angry rivals parted, nei<strong>the</strong>r chief could win or yield!<br />
II. Fall <strong>of</strong> Karna<br />
At <strong>the</strong> break <strong>of</strong> morning Karna unto Prince Duryodhan went,<br />
Thus in slow and measured accents to his inner thoughts gave vent:<br />
“Morning dawns, O Kuru’s monarch! mighty Arjun shall be slain,<br />
Or fulfilling warrior’s duty Karna dyes <strong>the</strong> gory plain!