02.07.2019 Views

The Beat July/August Vol 4 Issue 7

The Beat / Le rythme is where to discover unique businesses, events and some great stories in the Heart of Orléans, Ontario. The Beat is a bilingual, monthly e-magazine by the Heart of Orléans Business Improvement Area (BIA). The summer issue is all about things to see and do in Orléans this summer.

The Beat / Le rythme is where to discover unique businesses, events and some great stories in the Heart of Orléans, Ontario. The Beat is a bilingual, monthly e-magazine by the Heart of Orléans Business Improvement Area (BIA).

The summer issue is all about things to see and do in Orléans this summer.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Champion des étoiles<br />

Brian Watters, vice-président<br />

à l’exploitation du groupe<br />

Myers Automotive (qui a deux<br />

concessionnaires à Orléans), est<br />

un véritable champion du Souper<br />

à la belle étoile de la ZAC du Cœur<br />

d’Orléans. Il se fait également le<br />

champion de plusieurs étoiles<br />

montantes d’Orléans.<br />

En effet, au fil des ans, l’homme<br />

d’affaires a appuyé de nombreuses<br />

initiatives pour aider des jeunes de<br />

la relève à propulser leur carrière,<br />

à parfaire leur éducation ou à<br />

poursuivre leurs passions.<br />

« Nous aimons aider les jeunes<br />

talents locaux dans la promotion<br />

et la gestion de leurs affaires »,<br />

déclare M. Watters. « Nous sommes<br />

toujours à la recherche de nouveaux<br />

talents bruts qui pourraient profiter<br />

d’un coup de pouce, comme des<br />

conseils sur l’utilisation d’une image<br />

de marque pour se démarquer de<br />

la concurrence. Nous pouvons les<br />

appuyer en leur offrant la chance de<br />

se produire en public ou d’utiliser<br />

un de nos véhicules pour se faire<br />

connaître. »<br />

Par exemple, Brian Watters a aidé à<br />

mousser la carrière de DJ Katrella<br />

(de son vrai nom Katrina Karyofyllis)<br />

à l’aide d’une commandite du groupe<br />

Myers. Ainsi, l’ancienne résidente<br />

d’Orléans a pu se promener<br />

pendant un an en Chevy Cruze<br />

pour promouvoir son travail de D.J.<br />

Aujourd’hui, elle travaille pour une<br />

station de radio qui rejoint un vaste<br />

auditoire au sud de la Floride. Son<br />

succès est en partie attribuable au<br />

soutien de l’entreprise Myers.<br />

Pour sa part, Steph La Roche est<br />

une vedette montante d’Orléans qui<br />

joue actuellement dans la comédie<br />

musicale Dear Evan Hansen au<br />

théâtre Mirvish à Toronto. Après<br />

avoir vu la jeune chanteuse en<br />

spectacle au marché By, Brian<br />

Watters l’a invitée à se produire lors<br />

d’un événement commercial privé<br />

organisé par Myers.<br />

Ces jours-ci, M. Watters travaille<br />

avec Chris Neil, qui se réinvente en<br />

devenant ambassadeur de marque.<br />

Les deux hommes collaborent<br />

actuellement à créer un camion «<br />

Chris Neil » et, comme toujours,<br />

Chris poursuit sa mission caritative<br />

au profit de la maison Roger Neilson.<br />

Le groupe Myers a également<br />

accordé son appui à Louis Cormier,<br />

qui détient plusieurs records de<br />

Rubik’s Cube et qui a misé sur son<br />

talent — et sans doute d’excellents<br />

résultats scolaires ! — pour être<br />

admis à l’Université de Waterloo.<br />

Vu son engagement, Brian Watters<br />

trouve logique de s’impliquer dans<br />

l’organisation du Souper à la belle<br />

étoile. « Nous sommes toujours<br />

ravis d’appuyer les organisations<br />

locales et le Souper à la belle étoile<br />

est l’occasion parfaite pour nous de<br />

redonner à la communauté que nous<br />

affectionnons. »<br />

Parions que cette soirée permettra à<br />

M. Watters de trouver son prochain<br />

protégé ! Et qui sait ? Si vous ou<br />

quelqu’un de votre entourage<br />

possédez une passion ou un talent<br />

unique, vous pourriez bientôt<br />

participer à l’une des innovantes<br />

collaborations du groupe Myers !<br />

the beat le rythme ỳ 15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!