02.07.2019 Views

The Beat July/August Vol 4 Issue 7

The Beat / Le rythme is where to discover unique businesses, events and some great stories in the Heart of Orléans, Ontario. The Beat is a bilingual, monthly e-magazine by the Heart of Orléans Business Improvement Area (BIA). The summer issue is all about things to see and do in Orléans this summer.

The Beat / Le rythme is where to discover unique businesses, events and some great stories in the Heart of Orléans, Ontario. The Beat is a bilingual, monthly e-magazine by the Heart of Orléans Business Improvement Area (BIA).

The summer issue is all about things to see and do in Orléans this summer.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Soul Stone Sushi Grill and Bar<br />

2701 St-Joseph Boulevard<br />

Orléans, Ontario<br />

613.837.1668<br />

Bringing a successful blend of traditional and<br />

contemporary cooking, Soul Stone is an intimate<br />

restaurant, specializing in Japanese, Thai, and Chinese<br />

cuisine. Try their food tasting lunch special, versatile sushi<br />

offerings, or artfully presented hot stones dishes.<br />

En recourant à un mélange réussi de cuisines traditionnelle<br />

et contemporaine, Soul Stone est un restaurant<br />

intime qui se spécialise dans les mets japonais, thaïlandais<br />

et chinois. Essayez leur portion dégustation du midi, leur<br />

carte de sushis variés ou leurs mets sur pierre chaude,<br />

présentés dans les règles de l’art.<br />

Little Turkish Village<br />

2095 St-Joseph Boulevard<br />

Orléans, Ontario<br />

613.824.5557<br />

Turkey has acted as a gateway between the European and<br />

Asian continents for millennia and may be consid- ered<br />

the original “fusion” cuisine with many influences coming<br />

together. Turkish cuisine is famous for its finely-spiced<br />

skewered meats as well as its flavourful appetizers. When<br />

you check Little Turkish Village out on date night, be sure<br />

to study the fine selection of wines to find the perfect<br />

complement to the delicious combination of flavours.<br />

La Turquie agit comme plaque tournante entre l’Europe et<br />

l’Asie depuis des millénaires. Alliant plusieurs influences,<br />

sa tradition culinaire fut en quelque sorte le précurseur de<br />

la cuisine « fusion ». Entre autres, la gastronomie turque est<br />

réputée pour ses brochettes de viande finement épicées,<br />

ainsi que pour ses hors-d’œuvre savoureux. Lors de votre<br />

prochaine visite au Little Turkish Village, ne manquez pas<br />

de consulter la carte des vins. Vous y trouverez sûrement<br />

l’accompagnement parfait à votre soirée romantique.<br />

the beat le rythme ỳ 35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!