The Beat July/August Vol 4 Issue 7
The Beat / Le rythme is where to discover unique businesses, events and some great stories in the Heart of Orléans, Ontario. The Beat is a bilingual, monthly e-magazine by the Heart of Orléans Business Improvement Area (BIA). The summer issue is all about things to see and do in Orléans this summer.
The Beat / Le rythme is where to discover unique businesses, events and some great stories in the Heart of Orléans, Ontario. The Beat is a bilingual, monthly e-magazine by the Heart of Orléans Business Improvement Area (BIA).
The summer issue is all about things to see and do in Orléans this summer.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Taproom 260<br />
260 Centrum Boulevard<br />
Orléans, Ontario<br />
613.424.2260<br />
Come down to the Centrum Plaza and check out<br />
Taproom260 for an amazing selection of beer - from<br />
local to international - and stay for the tasty food with its<br />
upscale take on pub favourites.<br />
Ne tardez plus ! Mettez le cap sur la place Centrum<br />
pour déguster une vaste sélection de bières locales et<br />
internationales, ainsi qu’un bon repas de pub traditionnel<br />
agrémenté d’une touche de modernité. Le Taproom260<br />
vous attend !<br />
Orléans Brewing Company<br />
4380 Innes Road<br />
Orléans, Ontario<br />
613.830.8428<br />
What says “awesome Canadian beer” better than a buffalo<br />
wearing a red flannel shirt? <strong>The</strong> first brew from the Orleans<br />
Brewing Company is called Wit Willy and it features their<br />
mascot-buffalo wearing an awesome blue flannel shirt.<br />
Co-owners Yann Lemieux and Celia Lemieux will be at the<br />
Orléans Craft Beer Festival in June so be sure to check out<br />
their awesomeness there.<br />
Qu’est-ce qui représente « bière canadienne sensationnelle»<br />
mieux qu’un bison portant une chemise de flanelle<br />
rouge? La première brasserie de l’Orleans Brewing<br />
Company s’appelle Wit Willy et sa mascotte est un bison<br />
qui porte un superbe chandail de flanelle bleu. Les copropriétaires<br />
Yann Lemieux et Celia Lemieux seront présents<br />
au Festival de bières artisanales d’Orléans, au mois de juin.<br />
Venez déguster à quel point ils font de la bonne bière.<br />
the beat le rythme ỳ 39
Change language