Elevatori Magazine 2020-2

was the Tianjin CTF Finance Centre, at 530
meters. It is now tied for the third-tallest
building in China with its sister tower,
Guangzhou CTF Finance Centre (also 530
meters) and is the seventh-tallest in the world.
This marks the fifth year in a row in which the
tallest building to complete is in China.
KEY WORLDWIDE MARKET SNAPSHOTS
The 126 completions figure was within the range
predicted by Ctbuh at the end of 2018 (120 to
150), albeit near the lower end. China completed
57 of these buildings, representing 45 percent of
the total. This is also a decline from 2018, when
92 buildings representing 63 percent of the total
were completed in China.
Asia (excluding the Middle East) overall
contributed 87 of the 126 completions, for a 69
percent share; down from 110 completions for a
75.3 percent share of 2018’s total.
The United States was again the second-most
prolific country, with 14 completions, for 11 percent
of 2019’s total. The number was equal to 2018’s
total, though the percentage represented was lower.
North America represented 20 of the completions,
or 15.9 percent of the world totals, compared to 16
of 2018’s completions, or 10.8 percent.
It was followed by the United Arab Emirates,
with nine completions, down from 10 in
2018. The Middle East overall recorded 11
completions, down from 13 in 2018.
Malaysia and India tied at seven completions;
and the Philippines had five. In 2018, Malaysia
also recorded seven completions, India had zero;
and the Philippines had one completion.
At the city scale, Shenzhen, China was once again
the world champion, besting its own record for the
fourth time in a row, with 15 completions, for 11.9
percent of the global total, surpassing all other
countries besides China, let alone cities. The nextmost
prolific city was Dubai, with nine completions.
“Shenzhen, China was once again the world
champion, besting its own record for the fourth
time in a row, with 15 completions, for 11.9
percent of the global total.”
completato nel 2019 è stato il Tianjin CTF
Finance Centre, con 530 metri di altezza. Ora il
terzo edificio più alto della Cina con la sua torre
gemella, il Guangzhou CTF Finance Centre
(anch’essa di 530 metri), è il settimo più alto al
mondo. Questo è il quinto anno consecutivo in cui
l’edificio più alto viene completato in Cina.
SITUAZIONE NEI PRINCIPALI MERCATI MONDIALI
Il dato di 126 completamenti rientrava tra quelli
previsti dal Ctbuh alla fine del 2018 (da 120 a
150), anche se è vicino al limite inferiore. La
Cina ha completato 57 di questi edifici, che
rappresentano il 45% del totale. Anche questo è
un dato in calo rispetto al 2018, anno in cui erano
stati completati 92 edifici, per il 63% del totale.
L’Asia (escluso il Medio Oriente) ha contribuito
complessivamente con 87 dei 126 edifici, per una
quota del 69 per cento; in calo rispetto ai 110
del 2018, per una percentuale totale del 75,3.
Gli Stati Uniti sono stati ancora una volta
il secondo Paese più prolifico, con 14 edifici,
l’11% del totale del 2019. Il numero è stato
pari al totale del 2018, anche se la percentuale
rappresentata è stata inferiore. Il Nord America
ha portato a termine 20 edifici, pari al 15,9%
del totale mondiale, rispetto ai 16 del 2018,
pari al 10,8%.
Seguono gli Emirati Arabi Uniti, con 9 edifici,
un numero inferiore rispetto
ai 10 del 2018. Il Medio Oriente nel complesso
ha registrato il completamento di 11 grattacieli,
mentre erano 13 nel 2018.
Malesia e India pareggiano con sette edifici
completati, per le Filippine sono cinque.
Nel 2018, la Malesia aveva registrato sette
completamenti, l’India nessuno, le Filippine uno.
Se si guardano le città, Shenzhen, in Cina,
si è aggiudicata ancora una volta il primato,
superando per la quarta volta consecutiva
il proprio record, con 15 edifici, per l’11,9%
del totale globale, battendo tutti gli altri Paesi
oltre alla Cina, per non parlare delle città.
La seconda città più prolifica è stata Dubai,
con nove edifici.
Geographic
diversity
Differenze
geografiche
Number of cities/countires
Numero di città/Paesi
Cities completing a 200m+ building
Città con edifici completati di più di 200m
Countries completing a 200m+ building
Paesi con edifici completati di più di 200m
MARCH | APRIL • MARZO | APRILE
ELEVATORIMAGAZINE.COM
35