CERCLE DIPLOMATIQUE - issue 02/2020
CD is an independent and impartial magazine and is the medium of communication between foreign representatives of international and UN-organisations based in Vienna and the Austrian political classes, business, culture and tourism. CD features up-to-date information about and for the diplomatic corps, international organisations, society, politics, business, tourism, fashion and culture. Furthermore CD introduces the new ambassadors in Austria and informs about designations, awards and top-events. Interviews with leading personalities, country reports from all over the world and the presentation of Austria as a host country complement the wide range oft he magazine.
CD is an independent and impartial magazine and is the medium of communication between foreign representatives of international and UN-organisations based in Vienna and the Austrian political classes, business, culture and tourism. CD features up-to-date information about and for the diplomatic corps, international organisations, society, politics, business, tourism, fashion and culture. Furthermore CD introduces the new ambassadors in Austria and informs about designations, awards and top-events. Interviews with leading personalities, country reports from all over the world and the presentation of Austria as a host country complement the wide range oft he magazine.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SAVOIR VIVRE ARTS
Ars Electronica Highlights live für zu Hause. Highlights of the Ars Electronica live at home.
Home Delivery
Mehrmals wöchentlich bringt das Ars Electronica Center in Linz mit dem „Ars Electronica Home
Delivery“ live gestreamte Führungen, Konzerte und Deep Space LIVE-Sessions in die Wohnzimmer.
Das Format soll auch im Hinblick auf das Festival im September weiter ausgebaut werden. Highlights:
Die Live-Konzerte u. a. mit Maki Namekawa und Dennis Russell Davies.
Several times a week, the Ars Electronica Center in Linz is live streaming guided tours, concerts and deep
space live sessions straight into living rooms as part of its new “Ars Electronica Home Delivery” platform.
The format is set to be expanded further as we get closer to the Ars Electronica Festival in September.
Highlights: Live concerts with Maki Namekawa and Dennis Russell Davies, among many others.
ars.electronica.art/homedelivery
Julia Hagen
Igudesman &
Joo
Ferhan & Ferzan
Önder
Live aus dem Konzerthaus | Live from
the Konzerthaus
Das Wiener Konzerthaus führt sein herausragend besetztes
Online-Format „Moments Musicaux“ im Juni fort. Jeweils
Dienstag, Donnerstag und Sonntag können die Konzerte über
Livestream mitverfolgt werden. Einige Highlights des
Programms: Julia & Clemens Hagen, Ferhan & Ferzan Önder
oder Igudesman & Joo. Gleichzeitig wird ab 05.06.2020 der
Live-Konzertbetrieb aufgenommen - vorerst für 100 Zuhörer.
Den Anfang machen Igor Levit und die Wiener Symphoniker.
The Vienna Konzerthaus is continuing its outstanding online
format „Moments Musicaux“ in June. The concerts can be
followed via livestream on Tuesdays, Thursdays and
Sundays. Some highlights of the programme: Julia &
Clemens Hagen, Ferhan & Ferzan Önder or Igudesman &
Joo. At the same time, live concerts will start on
05.06.2020 - initially for 100 listeners. Igor Levit and the
Wiener Symphoniker make the start.
konzerthaus.at
PHOTOS: ARS ELECTRONICA/MARTIN HIESLMAIR/ROBERT BAUERNHANSL; JULIA WESELY (2); NANCY HOROWITZ; NATURHISTORISCHES MUSEUM WIEN; KHM-MUSEUMSVERBAND
Leuchtende Steine | Glowing rocks
Das Naturhistorische Museum hat seine Türen bereits wieder aufgemacht.
Im visuell spektakulär gestalteten, neuen Bereich der Dauerausstellung
„Strahlung in der Umwelt“ wird unter anderem dem Phänomen
der natürlichen Kettenreaktion und der Photolumineszenz gewisser Minerale
nachgegangen.
The Natural History Museum Vienna has opened its doors again. In the
spectacularly designed new space of the new permanent exhibition
titled “Radioactivity in the natural world”, you may, among other
phenomena, learn more about natural chain reactions in uranium ores
and the luminescence of certain minerals. nhm-wien.ac.at
Meisterwerke „as you wish“ | Masterpieces as
you wish
Das Kunsthistorische Museum Wien feiert noch den ganzen Juni seine
Wiedereröffnung mit „Museum für alle - pay as you wish“. Eine
Gelegenheit, sich die vielen Highlights einer der weltweit wichtigsten
Gemäldesammlungen – etwa Pieter Bruegels Meisterwerk „Turmbau zu
Babel“ – in Ruhe anzusehen.
The Kunsthistorisches Museum Wien is continuing to celebrate its
reopening with its “Museum for all – pay as you wish” campaign
throughout June. The perfect opportunity to peacefully inspect the many
highlights of one of the greatest collections of paintings in the world –
including Pieter Bruegel’s masterpiece “The Tower of Babel”.
khm.at
Misleidys Castillo Pedroso, , Ohne Titel / Untitled , 2018, 123,9 x 101,2 cm © Courtesy christian berst art brut, Paris
Oswald Tschirtner, Menschen / Humans, Detail, 1985, 125,9 x 89,8 cm © Privatstiftung – Künstler aus Gugging
Reopening
1 st July 2020
Gemäldegalerie der Akademie der bildenden Künste Wien
zu Gast im Theatermuseum
Lobkowitzplatz 2, 1010 Wien, Tägl. außer Dienstag 10 –18 Uhr
www.akademiegalerie.at
… weiblich mächtig
– männlich zart …
misleidys castillo pedroso &
oswald tschirtner
12. März – 6. September 2020
www.galeriegugging.com
Hieronymus Bosch (1450/55 – 1560): Weltgerichts-Triptychon, Detail, um 1490 bis um 1505, Öltempera auf Eichenholz
© Gemäldegalerie der Akademie der bildenden Künste Wien
116 Cercle Diplomatique 2/2020