mIT` l`gY - Guru Gobind Singh Study Circle

Fq'
������������
Fskpdh ;wkrwK dh bVh
Fq'wDh r[od[nkok gqpzXe ew/Nh, ;qh nzfwqs;o d/ gqXkB iE/dko ntsko f;zx
j[oK fJe G/AN ftZu dZf;nk fe FskpdhnK dk ;wK ;kv/ ihtB ftZu nkfJnk j?, n;hA tZv/
GkrK tkb/ jK fe fJfsjk;e gzEe ;wkrwK ftZu Fkwb j' ;e/ jK. Fq'wDh ew/Nh tb'A ehs/
ikD tkb/, @@u"Eh Fjhdh Fskpdh-r[o{ noiB d/t ih## d/ ;wkrwK pko/ T[BQK ft;fsqs
ikDekoh fdZsh. e/Adoh s"o #s/ ;qh soBskoB ;kfjp fty/ j'D tkb/ ;wkrwK ftZu ehosB
dopko, Ykvh s/ eth dopko, ;?whBko, Bro ehosB, w[Zy ;wkrw nkfd pko/ wkfjo
;ZiDK dhnK ftfGzB ew/NhnK pDk fdZshnK rJhnK jB. ;?whBko ew/Nh tb'A th tZy-tZy
FfjoK ftZu tZv/ ;?whBkoK dk nk:'iB ehsk ik fojk j?. v/jok ;kfjp bkj"o fty/ ik e/
Fjhdh g[op wBkT[D bJh 10,000 th}/ gqkgs eoB bJh T[gokb/ j' oj/ jB.
��������������������������
�����������������
�������������������������
����������������������������
��������������������
ft
ftd/FK ftZu Gog{o ;wkrw
ftd/FK ftZu jo d/F s/ Ffjo ftZu th Fskpdh ;wko'j j[zd/ jB. jo r[od[nkok
ew/Nh s/ ;[;kfJNh ~ ukjhdk j? fe T[j nkgD/ ;wkrw dhnK fog'oNK, c'N'nK ;fjs, gzikp
d/ w[Zy n]pkoK s/ Fq'wDh ew/Nh B{z }o{o G/iD sK i' fJBQK d/ nXko #s/ ftFt fog'oN Sg
;e/. fJ; ;kb ft;kyh d/ ;wkrwK dhnK fog'oNK nihs o'}kBk ftZu c'N'nK ;fjs SghnK
jB fiBQK s'A brdk j? fe f;Zy fto;/ dh ;[Zusk s/ T[Zusk, ihtB B{z fJe Ezw-Fesh d/D d/
g{oB ;woE j?.
i{B 2006
��������������������������
������������������������
��������������������������
���������������������
���������������������
UXo fdZbh f;Zy r[od[nkok gqpzXe
ew/Nh tb'A th Fskpdh wBkT[D bJh T[gokb/
ikoh jB. fdZbh fty/ e"wKsoh gZXo dk ;?whBko,
bkj"o fty/ e"wKsoh ;wkrw eoB ns/ d/F d/
j'o GkrK ftZu Fjhdh ;wkrw eoB bJh
;qL wBihs f;zx ebeZsk, w[yh ftFt f;Zy
fwFB dh d/y o/y j/mK, fdZbh ew/Nh d/ gqXkB
;qL joftzdo f;zx ;oBk tb'A :'iBk fsnko
eotkJh rJh j?.
b[fXnkD/ d/ r[od[nkok d{y fBtkoB
;kfjp s'A pV/ Gkoh FoXkwJh ;wkrw, gqXkB
;qL fgqsgkb f;zx ih w[y ;/tkdko d/ nzsors
j' oj/ jB i' Fskpdh d/ w[[Zy ;wkrwK Bkb ob
ikDr/. y/soh s/ e"wKsoh whvhnk s'A th
;wkrwK dk Bkb' Bkb gq;koD ehsk iKdk j?.
r[od[nkok ;qh ebrhXo f;zx ;Gk tb'A th
Fskpdh ;wkrwK dk nk:'iB j[zdk nk fojk j? s/
fJe j'o u?Bb #s/ gq;koD th j' fojk j?.
;qL i;pho f;zx ykb;k yzB/ tkfbnK B/
;[jkDk w[y ;EkB s'A eJh ;wkrw s'o oZy/ jB.
fgSb/ fdBhA ibzXo fty/ ikrosh wkou th
nk:'is ehsk frnk sK i' r[o{ FoXk d/ Bkb-
Bkb ;wkfie ikfrqsh th j' ;e/. ;qh ;[ywBh
;kfjp d/ ezm w[ekpb/ tZvh gXo #s/ eoB bJh,
;NZvh ;oeb d/ fvgNh uh\ nkor/BkJh}o ;qL
;opihs f;zx j[oK dh nrtkJh ftZu, r[o{
BkBe d/t NoZ;N, :{He/H d/ ;z:'iB Bkb
T[gokb/ j' oj/ jB. ;NZvh ;oeb tZb'A jo
Fskpdh ~ :'iBkpZX Yzr Bkb wBkT[D dh
otkfJs gkbd/ j'J/, fJ; Fskpdh ftZu th 28
wJh ~ b[fXnkD/ s'A ;qh nekb s]s ;kfjp sZe
w'No;kJheb :ksok dk nk:'iB ehsk frnk
j?. fJ; Bkb ftFtk; j? fe fJe j[bkok fwb/rk
B"itkB tor ~, nkgD/ fto;/ Bkb i[VD dk.
;NZvh ;oeb tb'A Fjhdh, FKsh, ;/tk, ftFt
GkJhukok nkfd ftfFnK pko/ d/F-ftd/F ftZu
;?whBkoK dh bVh th ubkJh rJh j? i' ;kok ;kb
ikoh oj/rh. fJBQK ftZu gVQ/ rJ/ g/goK B{z, r'FNh
s/ ;[XkJh T[gozs g[;se o{g ftZu gqekFs ehsk
ikJ/rk.
8