mIT` l`gY - Guru Gobind Singh Study Circle

vkH joh f;zx ikue*
;qh r[o{ BkBe d/t ih B/ ;z;ko d/ BeF/ s/ f;Zy Xow dk fijVk p{Nk brkfJnk T[j
gzuw gksFkj ;qh r[o{ noiB d/t ih wjkoki ;w/A cZfbnk c[Zfbnk. FjhdK d/ f;oski,
FKsh d/ g[zi ;qh r[o{ noiB d/t ih wjkoki dk iBw r[o{ okwdk; ih d/ rqfj fty/ wksk
GkBh ih dh e[Zy'A 15 ng?qb 1563 JhL B{z r'fJzdtkb ;kfjp fty/ j'fJnk. pkpk fgqEh uzd s/
wjKd/t ih nkg d/ tZv/ Goksk ;B. r[o{ nwodk; ih dh gktB r'd dk nBzd wkfDnk.
nkg F[[o{ s'A jh Grsh Gkt tkb/ ns/ fBwo ;[Gk d/ wkbe ;B. r'fJzdtkb fty/ jh w[ZYbh
ftfdnk gqkgs ehsh ns/ nfXnkswe r[DK d/ Gzvko j'D ekoD r[orZdh #s/ fpokiwkB
j'J/ . r[opkDh okjhA sgfdnK fjofdnK ~ FKs eoBk F[o{ ehsk. r[o{ e/ uZe fty/ nzfwqs
;o'to d/ ftueko jfowzdo ;kfjp ;Ekgs ehsk ns/ soBskoB s/ eoskog[o nkfde
Ffjo th t;kJ/.
nkfd rzqqE dk ;zebB 1604 JhL ftZu ;zg{oB ehsk ns/ ;qh jfowzdo ;kfjp fty/ fJ;
dk gfjbk gqekF j'fJnk.
;kfjpK dh gktB Fjkds d/ nB/e ekoBK pko/ ftdtkBK dh tZy-tZy okfJ j?. fco
th dhtkB uzd{ dh Xh dk foFsk w'VBk, BeFpzdhnK dh eZNVtkdh ;'u s/ y[;o' dh wdd
eoB dk d'F w[Zy ekoD wzB/ rJ/ jB. fJjBK ns/ j'o M{m/ fJbikwK ~ ;[D ;[D e/ ijKrho
B/ r[o{ noiB d/t ih ~ Fjhd eoB dk j[ew ;[DkfJnk. r[o{ ih ~ sZsh sth s/ fpmk e/
;h; ftZu sZsh o/s gkJh rJh. T[pbd/ gkDh ftZu nkb{ tKr T[pkfbnk frnk ns/ fJ; soQK
n;fj s/ nefj eFN s/ s;hj/ d/ e/ bkj"o fty/ Fjhd eo fdZsk frnk.
Fq'wDh r[od[nkok gqpzXe ew/Nh tb'A 14 i{B s'A 16 i{B sZe ;kfjpK dh u"Eh Fjhdh
Fskpdh gzEe gZXo #s/ wBkJh ik ojh j?, fi; ftZu 15-6-2006 oks B{z 12 ti/ s'A 16-6-
2006 ;t/o/ 4 ti/ sZe fJZe @wjkB gzEe eth dopko# eotkfJnk ik fojk j?. fJ; d/ ;w[Zu/
gqpzX dh ;/tk r[o{ r'fpzd f;zx ;NZvh ;oeb B{z ;"Agh rJh j? ns/ wkfJe ;fj:'r ;?Au{ohnB
p?Ae nk\ gzikp tb'A fdZsk ik fojk j?. ;N/i #s/ Fq'wDh ew/Nh d/ w[Zyh nkr{nK s'A fJbktk
;A?u{ohnB pA?e nk\ gzikp d/ n?r}hfeT{fNt vkfJo?eNo ;qL s/ipho f;zx g{oh Nhw ;w/s
i{B 2006
Fjhdh ;wkrwK w"e/ soB skoB ;kfjp fty/ * vpb n?w J/, gh n?uH vhH r'bv w?vfb;N
ns/ r[o{ r'fpzd f;zx ;NZvh ;oeb d/ ;w{j
nkr{ ;kfjpkB fgqz;hgb okw f;zx uh\
nkor/BkJh}o s/ vkL uoB ewb f;zx
uh\ ;eZso j'oK dh nrtkJh ftZu ;zrsK
d/ doFB eoBr/.fJ; eth dopko ftZu
j/m fby/ T[u e'Nh d/ gzEe eth ;kfjpkB
Fkwb j' oj/ jB L
eBthBo eth dopko, w?Apo ;[gohw e"A;b,
r[o{ r'fpzd f;zx ;NZvh ;oeb
1432 ;?eNo 35-ph, uzvhrVQ
98722-05910
����������������������������
��������������������������������
�����������������������������
���������������������������
������������������������������������
����������������������������
��������������������������
�������������������������������
������������������������������
�����������������������������������
���������������������������
������������������������������
����������������������������
���������������������������
����������������������������
;w{zj ;zrsK ns/ ;NZvh ;oeb d/
;w{zj e/vo B{z p/Bsh j? fe ;ko/ ;wkrwK
ftZu Gog{o Fw{bhns ehsh ikt/ ns/ yk;
s"o #s/ eth dopko ftZu uVQdh ebk Bkb
jk}ohnK GohnK ikD.
�����������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������
������������������������� ����������������������������� ���������
����������������������� ����������������������������� ���������
��������������������� ������������������������������ ���������
����������������� ����������������������������� ���������
����������������������� ������������������������������ ���������
9