21.06.2021 Views

Dunkermotoren Motors Gearboxes and Controllers

  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Technical information/ Technische Information<br />

Technical Information<br />

DC motors<br />

For many applications, it is sufficiently accurate to take the most<br />

important data from the motor characteristic diagrams <strong>and</strong> data<br />

tables. Although tolerances <strong>and</strong> temperature influences are not<br />

taken into account, the data is accurate enough for approximate<br />

calculations. The degree of protection quoted relates only to the<br />

housing – adequate sealing of the shaft is the<br />

responsibility of the customer.<br />

DC-Motoren<br />

Den Motordiagrammen und Datentabellen können für<br />

viele Anwendungen die wichtigsten Daten entnommen werden.<br />

Obwohl Toleranzen und Temperatureinflüsse nicht berücksichtigt<br />

sind, reichen die Werte für überschlagsmässige Betrachtungen<br />

aus. Die angegebenen Schutzarten beziehen sich nur auf die<br />

Gehäuse. Die Abdichtung der Welle ist vom Kunden<br />

vorzunehmen.<br />

2,4 7000<br />

5<br />

2,2 90 6000<br />

6<br />

η<br />

Destroying Operation<br />

Zerstörender Betrieb<br />

6a<br />

1<br />

Current / Strom I (A)<br />

2 75 5000<br />

1,6 60 4000<br />

3<br />

1,2 45 3000<br />

Speed / Drehzahl n (rpm)<br />

0,8 30 2000<br />

Wirkungsgrad ƞ (%)<br />

0,4 15 1000<br />

Continuous Operation<br />

Dauerbetrieb<br />

Cyclic Operation<br />

Zyklischer Betrieb<br />

7<br />

0 0 0<br />

M N<br />

2 4a M Max<br />

4<br />

0 0,8 1,6 2,4 3,2 4 4,8 5,6 6,4 7,2 8<br />

Ncm<br />

The values in the data tables are according to EN60034 <strong>and</strong><br />

base on a „detached“ motor, which means mounted thermally<br />

insulated to a flange. Under real operating conditions,<br />

the nominal torque of the motor is much higher in most cases<br />

because a direct connection to the flange results in better heat<br />

dissipation.<br />

Die Werte in den Datentabellen sind nach EN60034 angegeben<br />

und basieren auf der Annahme eines freistehenden <strong>Motors</strong>,<br />

also thermisch isoliert an einen Flansch angebunden. Im reellen<br />

Einsatzfall liegt das Nenndrehmoment des <strong>Motors</strong> oftmals<br />

wesentlich höher, da die direkte Anbindung an einen Flansch für<br />

eine deutlich bessere Wärmeabfuhr sorgt.<br />

Motor is mounted thermally insulated/<br />

Mechanische Anbindung thermisch isoliert<br />

Visit www.dunkermotoren.com for further product information/ Besuchen Sie www.dunkermotoren.de für weitere Produktinformationen | 25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!