MSP Magazine Issue 54
MSP Magazine Dedicated to the Meat, Seafood and Poultry Industry. www.msp-magazine.com
MSP Magazine Dedicated to the Meat, Seafood and Poultry Industry. www.msp-magazine.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
EVENTS
высилось, а продажи отрасли
почти достигли докризисного
уровня в 2019 году. Это окажет
положительное воздействие
и на предстаящую выставку
IFFA, участники которой с нетерпением
ждут личных встреч
со своими местными и международными
клиентами. Ричард
Клеменс, управляющий директор
Ассоциации производителей
продуктов питания и упаковок
VDMA, сказал следующее:
„Ведущие торговые выставки
в Германии представляют собой
матч на своем поле. Они
играют очень важную роль для
машиностроительной отрасли.
В последние два года мы
убедились в том, что ничто не
может заменить торговые выставки,
как платформы для нововведений,
обмена идеями и
информацией, а также прогресса.
Компании, являющиеся нашими
членами, с нетерпением
ждут эту возможность, чтобы
представить свои решения в
области автоматизации, цифровизации
и экологической рациональности.
Кроме того, они,
конечно, с нетерпением ожидают
личных встреч, бесед и дискуссий
с экспертами со всего
мира”. Представители мясных
магазинов, которые являются
одной из самых важных групп
посетителей выставки IFFA,
тоже возлагают на нее большие
надежды. Опрос представителей
Ассоциации немецких
мясников (DFV) показал, что
более 50% мясников планируют
в 2022 году инвестиции
Anz_214x145,5_2019_IFFA_Rex-Inserat_300-900.engl.6.08 08.04.19 11:18 Seite 1
выше среднего, особенно в
сфере производства, сбыта и
энергоэффективности. Президент
ассоциации DFV, Герберт
Дорманн, отметил следующее:
„В целом, наши опросы показывают,
что отрасль очень хорошо
преодолела кризисную
ситуацию, и, как показывают
цифры, в настоящий момент
мясники готовы снова инвестировать.
Наш бизнес характеризуется
большим количеством
персонала, поэтому мы
надеемся, что IFFA обеспечит
очень важные стимулы, особенно
в области автоматизации
и цифровизации”.
Впервые за свою более чем
70-летнюю историю выставка
IFFA расширила ассортимент
V A C U U M F I L L E R &
PORTIONING SYSTEMS
VACUUM STUFFERS
OF THE LATEST GENERATION
RVF 200-900
■ Filling capacities from
2.700 to 13.000 kg/h
■ Unique hygienic design
■ Maximal portioning performance
■ Touch screen – controller
■ Reliable servo drive
REX Technologie GmbH & Co. KG • Irlachstrasse 31 • A-5303 Thalgau
Phone +43(0)6235-6116-0 • Fax +43(0)6235-6529
E-Mail: sales@rex-technologie.com • www.rex-technologie.com
MSP Magazine | FEBRUARY / MARCH 2022 | 45