Tekstil & Teknik September 2022

38
PANORAMA
Jeopolitik Durum,
Pamuk ve
Tekstil Sektörü
Geopolitical
Situation,
Cotton, and
Textiles Sector
Dünyanın bazı bölgelerinde fiyatlardaki artış,
enflasyon ve siyasi kriz, tekstil sektörünü doğrudan
etkiliyor. AB ülkeleri tarafından Rus gazı ve
petrolüne yönelik ambargo nedeniyle enerji
maliyetinin artması endişesi, temel olmayan
kalemlerde satın alma kararları verirken tüketiciler
arasında dikkate alınmaktadır.
COVID-19’un dalgalanma etkileri, Sri Lanka’da
daha belirgin olmak üzere toplumun farklı kesimlerinde
görülüyor. On yılı aşkın süredir kötü
yönetim ve ağır dış borçlar nedeniyle düşüşte
olan bir ülke olan Sri Lanka’nın ekonomisi aynı
zamanda dış turizmdeki düşüşle birlikte ciddi
bir darbe aldı. Ekonomik yansımalara ek olarak,
Rusya’nın Ukrayna’yı işgal etmesi nedeniyle
Pakistan ve Avrupa’da yaşanan siyasi kriz de
sıkıntıyı daha da büyütüyor.
Tüm bu istikrarsızlıklar, küresel pamuk ve tekstil
sektörlerinde etkisini gösteriyor. Bu, büyük
bir tekstil üreticisi ülke olan Hindistan’da da
hemen hissediliyor. Dünyanın bazı bölgelerindeki
ekonomik ve siyasi kriz, Hindistan’da tekstil
üretimi için elverişli koşullarla sonuçlanmalıdır,
ancak durum böyle değil. Pamuk fiyatındaki
sürekli artış, Hindistan tekstil sektöründe bir tahribat
oluşturuyor ve bu da üretimin düşmesine
ve Hindistan’daki tekstil fabrikalarında her geçen
gün çalışmanın azalmasına neden oluyor.
Sri Lanka, küresel markalara tedarik sağlayan
lider bir hazır giyim üreticisidir. Güç eksikliği ve
devam eden siyasi kriz, ülkenin birçok sektörünü
etkiliyor. Aruppukkottai merkezli Jayalakshmi
Textiles’in 30 yıllık sektör emektarı ve genel
müdürü Bay Velmurugan Shanmugam, “Sri
Lanka’dan gelen siparişler Hindistan’daki Tiruppur’a
yönlendirilirken, Hindistan’daki yüksek
pamuk fiyatı duruma yardımcı olmuyor” dedi.
By Seshadri Ramkumar, Professor,
Texas Tech University
Avrupa, Sri Lanka ve Pakistan’da devam eden
siyasi kriz, küresel pamuk ve tekstil sektörünü,
imalatı ve küresel ekonomiyi etkiliyor.
Ongoing political crisis in Europe, Sri Lanka
and Pakistan are influencing the global
cotton and textiles sector, manufacturing,
and global economy.
Rise in prices, inflation, and political crisis in
some parts of the world are having direct
effect on the recent Presidential election in
France. Worries on the increase in energy
cost due to probable embargo on Russian
gas and oil by EU countries is genuine among
consumers, while making buying decisions on
non-essential items.
Ripple effects from COVID-19 are seen in
different sections of the society, which is more
evident in Sri Lanka. With the decrease in
foreign tourism, the economy of Sri Lanka has
taken a severe hit, which has been in decline
due to mismanagement for over a decade
and due to heavy foreign debts. In addition
to economic fallouts, political crisis in Pakistan
and Europe due to Russian invasion of Ukraine
is adding to the pain as well.
All these instabilities are showing its impacts
on the global cotton and textile sectors. This is
immediately felt in a major textile producing
country, say India. The economic and political
crisis in some parts of the world should result in
favorable conditions for textile manufacturing
TEKSTİL & TEKNİK EYLÜL | SEPTEMBER | 2022