26.12.2012 Views

My Memoirs - Citizen of the World

My Memoirs - Citizen of the World

My Memoirs - Citizen of the World

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Romeo: With love's wings did I fly over those walls for<br />

stony limits cannot hold love!<br />

Juliet: If it were not so dark out, you could see me<br />

blushing!<br />

Please tell me you love me as much as I love you!<br />

Romeo: I swear I love you! I love you! I love you!<br />

Juliet: (In Portuguese) Ah, mas isto e tudo tão rapido! Aih!<br />

Aih! I am having hot flashes!!! (Wow! All this is<br />

happening so fast! Estou com calores frios!)<br />

Romeo: (In Portuguese) Eu não acredito. Devo estar a<br />

sonhar. Julieta fala Português?!!! (I do not believe<br />

it. I must be dreaming! Juliet speaks Portuguese?!!!<br />

Juliet: (In Portuguese) Casa comigo, Romeo! Respondeme<br />

até amanhã, senão morrerei de paixão (Marry<br />

me, Romeo! Give me an answer by tomorrow or I<br />

will die <strong>of</strong> passion)<br />

Romeo: (Making a gesture <strong>of</strong> <strong>the</strong> curves <strong>of</strong> her body) Já<br />

viram uma cara tão linda e um corpo tão bem feito?<br />

(Have you ever seen such a beautiful face and a<br />

gorgeous body)?<br />

Juliet: (In Portuguese) Boa noite meu amor, a que horas<br />

vens ver-me amanhã? (Good night, my love. At<br />

what time are you coming to see me tomorrow)?<br />

Romeo: (In Portuguese) Às 9 horas meu amor. Talvêz fique<br />

aqui toda a noite à tua espera! (At 9 o'clock, my<br />

146

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!