Style AE Motion n' Style AE - Hilton Athens

την εδώ ποικιλία από τα καταστήματα της γειτονιάς τους. Και φυσικά τις τιμές, το μεγαλύτερο
ίσως δέλεαρ.
Οι τιμές της Βαρβακείου είναι ενδεικτικές για το πού κυμαίνονται οι πρώτες ύλες σε όλη
τη χώρα. Άλλωστε, είναι χαρακτηριστικό πως όλες οι δημοσκοπήσεις και οι έρευνες αγοράς
για τις τιμές, τα αποθέματα προϊόντων και κυρίως την αγοραστική κίνηση πραγματοποιούνται
στην κεντρική αγορά της πρωτεύουσας. Ειδικά την περίοδο των εορτών τα καθημερινά
ρεπορτάζ στη Βαρβάκειο και οι συζητήσεις με τους εμπόρους και το αγοραστικό
κοινό διαμορφώνουν τις τελικές τιμές. Απέναντι από αυτή, εδώ και χρόνια έχει στηθεί
μια ημι-υπαίθρια λαϊκή αγορά. Πολύχρωμη, πολύβουη και ζωντανή. Στη μια πλευρά οι πάγκοι
με τα λαχανικά, τα φρούτα, τους ξηρούς καρπούς, τα φρέσκα αμύγδαλα, καρύδια, τα
βότανα και τα μυρωδικά και το μέλι. Στην άλλη ακριβώς, οι αντίστοιχοι των οικονομικών
μεταναστών, κυρίως, με προϊόντα και αντικείμενα από τους τόπους τους, εξωτικά, με παράξενες
ετικέτες, σχήματα και ονομασίες.
Πωλητές και βοηθοί διαλαλούν την πραμάτεια τους, πελάτες χαζεύουν πάνω από τα αραδιασμένα
καλούδια στους πάγκους. Φασαρία που στην αρχή αποπροσανατολίζει, ταυτόχρονα
όμως γοητεύει. Ένας πύργος της Βαβέλ – ταυτόχρονα Κέρας της Αμάλθειας. Απλά
άλλη μία μέρα στη μεγαλύτερη αγορά της Αθήνας.
106
variety here better than the shops of their neighbourhood.And of course the prices, are
perhaps the biggest attraction.
The prices of the Varvakios Market considered being evidential as to where raw materials
and supplies fluctuate throughout the country. Furthermore, it is characteristic that all
polls and market researches regarding prices, products reserves and mainly the market’s
purchasing activity is taking place in the capital’s central market. Specifically during the
holiday’s period, the daily reportages in the Varvakios Market and the discussions with the
tradesmen and the purchasing public shape the final prices.
Opposite of the market, a semi-curbstone market has been set up, several years now.
Multicoloured, loud and live. In one side, the vegetable benches, fruits, dry fruits, fresh
almonds, walnuts, herbages, spices and honey of other producers. In the other side, the
respective of the economic immigrants, mainly, with products and objects from their place
of origin, exotic, with strange labels, shapes and names.
Salesmen and assistants promoting their merchandises, customers browsing the products
gathered in the various stalls. Commotion, that in the beginning it disorientates you, but at
the same time charms you. It’s like the Tower of Babel and simultaneously the Keras of
Amaltheias. Simply, just another day in the biggest market of Athens.