general catalogue 2011/12 general catalogue 2011/12 general ...

PACKAGING SIZE PRODUCT CODE EAN CODE
Bottle 500 ml 64650/05 8 027354 646052
I
Uk
F
E
PULITORE CERCHIONI
Rinnova Gomme. Rinnova il colore delle gomme proteggendole dallo sporco e
dagli effetti negativi dei raggi UV. Modalità d’uso: agitare bene prima dell’uso.
Applicare il prodotto, da una distanza di circa 20 cm, in modo uniforme e senza
eccedere nell’uso.
Tyre Protector. Brightens up tyre colour and protects against dirt and negative
effects of UV radation. Application: shake well before use. Apply the product
uniformly from a distance of about 20 cm; use sparingly.
Rénovant Pneus. Ravive le coloris des pneus et les protège de la saleté et
des effets des rayons UV. Mode d’emploi: bien agiter avant l’emploi. Appliquer
le produit à une distance d’environ 20 cm de façon uniforme et en quantité
modérée.
Protector de neumáticos. Renueva el color de las gomas protegiéndolas de
la suciedad y de los efectos negativos de los rayos ultravioleta. Modo de
empleo: agitar bien antes de usar. Aplicar el producto, desde una distancia
de aproximadamente 20 cm de forma uniforme y sin utilizar una cantidad
excesiva.
I
Uk
F
E
Pulitore Cerchioni: Detergente specifico per la pulizia dei cerchioni in lega e
acciaio. Modalità d’uso: agitare bene prima dell’uso. Applicare il prodotto da
una distanza di circa 20 cm, lasciare agire per qualche minuto e risciacquare
con acqua.
Rim Cleaner: Special detergent for cleaning alloy and steel rims. Application:
shake well before use. Apply the product from a distance of about 20 cm, leave
to act for a few minutes and then rinse with water.
Nettoyant Jantes: Détergent spécifique pour les jantes en alliage et en acier.
Mode d’emploi: bien agiter avant l’emploi. Appliquer le produit à une distance
d’environ 20 cm et laisser agir durant quelques minutes avant de rincer à l’eau.
Limpiador Para Llantas: Detergente especialmente desarrollado para la limpieza
de las llantas de aleación y de acero. Modo de empleo: agitar bien antes del
uso. Aplicar el producto desde una distancia de aproximadamente 20 cm; dejar
actuar durante algunos minutos y enjuagar con agua.
www.eco-servicesrl.it
RINNOVA GOMME
PACKAGING SIZE PRODUCT CODE EAN CODE
Bottle 500 ml 64950/05 8 027354 649053
117