30.04.2013 Views

Manual del propietario de la bicicleta - Trek Bicycle Corporation

Manual del propietario de la bicicleta - Trek Bicycle Corporation

Manual del propietario de la bicicleta - Trek Bicycle Corporation

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

• Si <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>na hace un ruido excesivo<br />

o no efectúa el cambio <strong>de</strong> marchas,<br />

gire el regu<strong>la</strong>dor varias veces y<br />

<strong>de</strong> forma muy leve en el sentido<br />

contrario a <strong>la</strong>s agujas <strong><strong>de</strong>l</strong> reloj;<br />

seguidamente, vuelva a comprobar<br />

si el cambio <strong>de</strong> marchas se lleva a<br />

cabo sin problemas.<br />

• Si, en lugar <strong>de</strong> ello, <strong>la</strong> ca<strong>de</strong>na<br />

se <strong>de</strong>sp<strong>la</strong>za al tercer piñón más<br />

pequeño, gire el regu<strong>la</strong>dor <strong>de</strong><br />

tensión en el sentido <strong>de</strong> <strong>la</strong>s agujas<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> reloj hasta alinear <strong>la</strong>s poleas<br />

con el segundo piñón más pequeño.<br />

4. Pruebe <strong>la</strong>s distintas combinaciones<br />

<strong>de</strong> marchas para asegurarse <strong>de</strong> que<br />

<strong>la</strong> ca<strong>de</strong>na se alinea correctamente<br />

con todos los piñones.<br />

Si no es posible ajustar el <strong>de</strong>sviador<br />

<strong>de</strong> este modo, pue<strong>de</strong> que <strong>la</strong> puntera<br />

esté <strong>de</strong>salineada; lleve <strong>la</strong> <strong>bicicleta</strong> a su<br />

distribuidor para que lleve a cabo <strong>la</strong>s<br />

<strong>la</strong>bores <strong>de</strong> reparación necesarias.<br />

Sistemas Nexus <strong>de</strong> 4, 7 u 8<br />

velocida<strong>de</strong>s<br />

Ajuste <strong><strong>de</strong>l</strong> cambio <strong>de</strong> marchas<br />

trasero<br />

1. Gire el mando <strong>de</strong> cambio <strong>de</strong><br />

marchas hasta colocarlo en <strong>la</strong><br />

posición <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

cuarta marcha.<br />

2. Alinee el<br />

indicador <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> polea <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

buje trasero<br />

(Figura 23) con<br />

el soporte <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

junta <strong><strong>de</strong>l</strong> piñón.<br />

3. Si <strong>la</strong>s líneas<br />

rojas no se<br />

alinean, ajuste <strong>la</strong><br />

tensión <strong><strong>de</strong>l</strong> cable<br />

trasero girando<br />

el regu<strong>la</strong>dor<br />

<strong>de</strong> tensión<br />

hasta lograr<br />

<strong>la</strong> alineación<br />

correcta.<br />

4. Cambie a <strong>la</strong> primera marcha y, a<br />

continuación, pase <strong>de</strong> nuevo a <strong>la</strong><br />

cuarta; seguidamente, vuelva a<br />

comprobar el ajuste.<br />

Sistemas <strong>de</strong> 3 velocida<strong>de</strong>s<br />

Ajuste <strong><strong>de</strong>l</strong> cambio<br />

<strong>de</strong> marchas<br />

trasero<br />

1. Gire el mando<br />

<strong>de</strong> cambio <strong>de</strong><br />

marchas hasta<br />

colocarlo en <strong>la</strong><br />

posición <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

segunda marcha.<br />

2. Alinee el<br />

indicador <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> ventana <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

sistema <strong>de</strong><br />

pa<strong>la</strong>nca acodada<br />

con <strong>la</strong> línea <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

varil<strong>la</strong> <strong>de</strong> empuje<br />

(Figura 24).<br />

Capítulo . Ajustes<br />

A<br />

C<br />

B<br />

F gura . Polea y<br />

soporte <strong>de</strong> junta <strong>de</strong><br />

p ñón<br />

A. Polea<br />

B. Soporte <strong>de</strong> junta <strong>de</strong><br />

p ñón<br />

B. Perno <strong>de</strong> sujec ón <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

cable<br />

A<br />

F gura . S stema <strong>de</strong><br />

pa<strong>la</strong>nca acodada <strong>de</strong><br />

tres veloc da<strong>de</strong>s<br />

A. Ventana <strong><strong>de</strong>l</strong> s stema<br />

<strong>de</strong> pa<strong>la</strong>nca acodada

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!