Técnica e Investigación - Portal de Cultura de Defensa - Ministerio ...
Técnica e Investigación - Portal de Cultura de Defensa - Ministerio ...
Técnica e Investigación - Portal de Cultura de Defensa - Ministerio ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Instrucción y Empleo<br />
14<br />
La Artillería <strong>de</strong><br />
Campaña en<br />
Afganistán<br />
por D. Fernando García-Vaquero Pradal<br />
Teniente Coronel <strong>de</strong> Artillería<br />
"Afganistán es un escenario <strong>de</strong> gran complejidad.<br />
Des<strong>de</strong> un punto <strong>de</strong> vista puramente militar,<br />
tal vez represente la materialización <strong>de</strong>l<br />
nuevo campo <strong>de</strong> batalla. Cada nación lo ha entendido<br />
<strong>de</strong> una manera diferente y más aún en<br />
el ámbito <strong>de</strong> Artillería <strong>de</strong> Campaña. El presente<br />
artículo expone cual es la participación <strong>de</strong> cada<br />
país en lo que ACA se refiere para, a la vista <strong>de</strong><br />
ello, extraer una serie <strong>de</strong> puntos <strong>de</strong> reflexión<br />
que puedan ser <strong>de</strong> interés.".<br />
AFGANISTÁN: AÚN A RIESGO DE LO<br />
NO CORRECTO” 1<br />
“A recent ‘Troops in Contact’ in Sangin<br />
saw 105mm adjust with one<br />
round in open ground and then <strong>de</strong>liver<br />
accurate fire onto a single compound<br />
without collateral damage.<br />
The overmatch of the enemy was<br />
clear, but it did not need the <strong>de</strong>structive<br />
force of the GBUs. Our<br />
guns and mortars, when handled by<br />
efficient crews and fire directors are<br />
proving to be just what we need, accurate,<br />
effective, immediately available<br />
and not too <strong>de</strong>structive.” TASK<br />
FORCE HELMAND, OPERACIÓN HER-<br />
RICK (Reino Unido).<br />
1.- INTRODUCCIÓN.<br />
El presente artículo preten<strong>de</strong> presentar,<br />
con la información disponible,<br />
la participación actual<br />
<strong>de</strong> Unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Artillería <strong>de</strong> Campaña<br />
(ACA) en Afganistán, y extraer una serie<br />
<strong>de</strong> puntos <strong>de</strong> reflexión que puedan ser<br />
<strong>de</strong> utilidad.<br />
2.- PARTICIPACIÓN SEGÚN LAS<br />
NACIONES.<br />
Las fuerzas actualmente presentes en<br />
Afganistán se articulan bien en el marco<br />
<strong>de</strong> la operación li<strong>de</strong>rada por la OTAN<br />
(International Security Assistance Force<br />
(ISAF)), bien en el <strong>de</strong> la operación li<strong>de</strong>rada<br />
por Estados Unidos (EEUU) (Enduring<br />
Freedom (Libertad Dura<strong>de</strong>ra)) 2 .<br />
El presente trabajo se orienta fundamentalmente<br />
hacia ISAF.<br />
En ésta, participan 42 naciones, totalizando<br />
unos 58.000 efectivos y estructurándose<br />
en 5 Mandos Regionales<br />
(RC), bajo la dirección <strong>de</strong>l Comandante<br />
<strong>de</strong> ISAF (EEUU) y con las fuerzas que se<br />
enumeran (ver figura 1):<br />
● RC Capital (RC (C)) / Kabul li<strong>de</strong>rado<br />
por Francia con 3 Grupos Tácticos