Técnica e Investigación - Portal de Cultura de Defensa - Ministerio ...

Instrucción y Empleo
48
MEMORIAL ARTILLERÍA , nº 165 - 1 de junio de 2009
de
2 Para evitar daños colaterales que impliquen bajas civiles o fratricidio.
3 FOB: “Forward Operation Base” o Base de Operaciones Avanzada.
4 PB: “Patrol Base” o Base de Patrullas.
5 GPS/INS: Global Positioning System / Inertial Navigation System” o Sistema de Posicionamiento
Global / Sistema de Navegación Inercial. El sistema de guía inercial se
basa fundamentalmente en la información que proporcionan los giróscopos y acelerómetros
de este sistema al autopiloto del proyectil, con el fin de comparar la trayectoria
real seguida, con la que le ha sido preprogramada y en consecuencia, enviar
las órdenes pertinentes a los actuadores, para que compensen cualquier desviación
entre ambas trayectorias. El sistema de guía GPS se utiliza para aumentar la precisión
del sistema de guía inercial, fundamentalmente en la parte final de la trayectoria.
6 PGM,s: “Precision Guide Munitions” o Municiones Guiadas de Precisión.
7 Este tipo de proyectiles se limita a supervisar el balanceo o giro respecto a su eje de
manera pasiva, sin actuar sobre él.
8 Excepto en el caso de que falle la guía GPS, de manera que sigua activa la guía inercial
y se desvíe el proyectil hacia una zona de caída segura.
9 “Base Bleed”: Motor cohete alojado en el culote del proyectil, que sin proporcionarle
empuje adicional, llena con gases el vacío existente tras de sí durante su avance, reduciendo
la fuerza de arrastre por succión, lo que permite un significativo aumento
de alcance (hasta un 30% más).
10 CEP: El 50% de los disparos caerían dentro de un círculo de radio este valor.
11 FSB: “Fire Support Base”.
12 DFCS: “Digital Fire Control System”.
13 HVT: “High Value Targets” u Objetivos de Alto Valor.
14 GMLRS: “Guided Multiple-Launch Rocket System” o Sistema Múltiple de Lanzacohetes
Guiados.
15 ATACAMS: “Army Tactical Missile System” o Sistema Misil Táctico del Ejército.
16 MLRS: “Multiple-Launch Rocket Sys-tem” o Sistema Múltiple Lanzacohetes.
17 HIMARS: “High Mobility Artillery Rocket System” o Sistema Cohete de Artillería de
Alta Movilidad.
18 Actualmente disponen de él las fuerzas desplegadas de EEUU y Reino Unido.
19 JDAM: “Joint Direct Attack Munition” o Munición para Ataque Directo Conjunto.
20 SBD: “Small Diameter Bomb” o Bomba de Diámetro Reducido.
21 ER: “Extended Range” o Alcance Extendido.
22 Necesita hacer una adaptación previa del software de la pieza y del sistema C2 asociado.
23 Un proyectil convencional tiene una carga de guerra de unas 200 libras de peso.
24 Los proyectiles Excalibur pueden maniobrar para atacar objetivos fuera del sector de
puntería en dirección (unas 300ºº). Su área de operación tiene forma de corazón invertido
de unos 40 Km. de largo y 60 Km. de ancho, en su máxima elongación. Ver
figura 7.
25 DPICM: “Dual Purpose Improved Conventional Munition” o Munición Convencional
Mejorada de Doble Propósito.
26 SADARM: “Sense and Destroy Armor” o granada inteligente subcalibrada en proyectiles
de 155 mm. que localiza y destruye vehículos blindados por contraste de temperatura
(vehículo / entorno). Banda IR.
27 BONUS: granada de carga prefragmentada inteligente que se haya subcalibrada en
proyectiles de 155 mm., destinada a atacar vehículos estacionados o en movimiento
por contraste de temperatura (vehículo / entorno) banda IR.
28 HE: “High Explosive” o de Carga Rompedora.