30 cuentos del Magreb - Cuaderno Intercultural
30 cuentos del Magreb - Cuaderno Intercultural
30 cuentos del Magreb - Cuaderno Intercultural
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
78<br />
sin hacer ruido. Una vez despierta, la vampiresa<br />
no los perseguiría si los padres se hallaban aún<br />
en la casa. La madre decidió sacrificarse junto<br />
con su marido, y por eso no lo despertó.<br />
La noche era clara. El mayor corría tan rápido<br />
como podía, llevando de la mano a su hermano,<br />
el tiñoso, quien no paraba de gemir. El<br />
desierto no estaba lejos. Acabaron por alcanzarlo<br />
y se toparon con un campamento de<br />
caravaneros. Fueron bien recibidos y pudieron<br />
comer y dormir en la tienda de campaña reservada<br />
a los hombres.<br />
Al día siguiente contaron su aventura a los<br />
caravaneros, y éstos les propusieron irse con<br />
ellos. Los dos hermanos aceptaron. Pero el<br />
tiñoso tenía una idea fija que lo aterrorizaba:<br />
estaba convencido de que la vampiresa los perseguía<br />
y creía verla a cada instante. Así se convirtió<br />
en el hazmerreír de todos.<br />
Una mañana, la caravana se detuvo para<br />
pasar dos días cerca de un oasis. El tiñoso<br />
cogió un plato de cuscús* y se alejó <strong>del</strong> campamento,<br />
a pesar de los gritos de su hermano<br />
mayor, que lo llamaba.<br />
—¡Este plato es mío, y ay de quien quiera<br />
cogérmelo! —repetía mientras corría.<br />
Acabó por sentarse a pleno sol y se puso a<br />
comer solo. De pronto llegó una mosca y se<br />
puso a revolotear a su alrededor.<br />
—Si te atreves a tocar mi cuscús, te aplasto<br />
—le dijo.<br />
La mosca se posó sobre el plato. El tiñoso<br />
arrancó su turbante e intentó aplastarla con él,<br />
pero falló y la mosca se fue volando. Entonces<br />
abandonó su plato sobre la arena caliente y<br />
persiguió al insecto agitando el largo trozo de<br />
tela blanca.<br />
Por la noche, alrededor de la hoguera,<br />
cuentan en el <strong>Magreb</strong>* que el tiñoso fue tan<br />
lejos persiguiendo a la mosca que llegó hasta<br />
un reino en el que se convirtió en bufón <strong>del</strong><br />
sultán.* Su hermano mayor adoptó la ruda<br />
vida de los caravaneros. Se casó con la hija de<br />
uno de ellos y, después de haber tenido<br />
muchos hijos, hizo con su mujer la peregrinación<br />
a La Meca.* En cuanto a los padres, que<br />
se habían quedado con la vampiresa, el cuento<br />
no dice si ésta se los comió.<br />
≥