RAnKIng HOsTELTuR CADEnAs HOTELERAs ... - Hosteltur.com
RAnKIng HOsTELTuR CADEnAs HOTELERAs ... - Hosteltur.com
RAnKIng HOsTELTuR CADEnAs HOTELERAs ... - Hosteltur.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
hoteles independientes y otras cadenas hoteleras,<br />
y con las agencias de viajes, y nuestra<br />
experiencia en la gestión de la intermediación.<br />
p.- Básicamente, la central de reservas<br />
se trata de un modelo similar al de Transhotel…<br />
¿Cree que hay sitio para las dos<br />
plataformas o tendrán que captarle cuota<br />
para despegar?<br />
R.- Sí, es cierto que la central de reservas<br />
(Doble Room) es similar al concepto de Transhotel<br />
(Doble Room es una central de reservas<br />
exclusiva para agencias de viajes), pero creo<br />
que hay mercado para las dos <strong>com</strong>pañías.<br />
En cualquier caso, no descartamos captarles<br />
cuota de negocio. Si bien nuestro modelo es<br />
más <strong>com</strong>pleto y aporta más soluciones y más<br />
canales a los hoteles.<br />
p.- ¿Cuántos hoteles estarán disponibles y<br />
cuántas agencias de viajes podrán reservar?<br />
R.- Esperamos integrar la oferta de 10.000<br />
hoteles en cinco años, que estarán disponibles<br />
para todas las agencias de viajes de España, y<br />
también de Europa y América.<br />
p.- ¿Qué ventajas ofrece Tradyso al hotelero?<br />
carlosV.qxp 26/07/2007 11:56 Página 1<br />
R.- Lo importante para los hoteles es que,<br />
independientemente de su tamaño, con el modelo<br />
tecnológico de Tradyso podrán tener acceso<br />
a todos los canales de reservas. Las altas<br />
prestaciones de la plataforma les garantizan su<br />
posicionamiento <strong>com</strong>ercial en internet y en el<br />
resto de vías de <strong>com</strong>ercialización, sin necesidad<br />
de altas inversiones.<br />
Estos servicios serán ofrecidos a los hoteles<br />
a coste variable, en base a un fee porcentual<br />
por reserva.<br />
“La <strong>com</strong>petencia natural<br />
de Doble Room es<br />
Transhotel”<br />
Por otro lado, Doble Room, <strong>com</strong>o central de<br />
reservas exclusiva para agencias de viajes, les<br />
permite tener su oferta disponible para este<br />
gran canal de distribución. En este caso, utilizamos<br />
el sistema tradicional de retribución<br />
para las agencias. Nosotros cobramos una <strong>com</strong>isión<br />
al hotel por reserva hecha, y de ésta le<br />
damos su parte a la agencia.<br />
p.- ¿De qué modo cree que puede influir<br />
en el resto de hoteles el que uno de los socios<br />
de Tradyso sea una cadena hotelera,<br />
<strong>com</strong>petencia de ellos?<br />
R.- Sol Meliá es un cliente más de Tradyso,<br />
así <strong>com</strong>o Talonotel también utiliza servicios de<br />
Tradyso y pasan sus reservas a esta <strong>com</strong>pañía.<br />
Por otro lado, la presencia de Talonotel<br />
garantiza la neutralidad e independencia. De<br />
todas formas, lo demostraremos con nuestro<br />
trabajo.<br />
p.- Es la primera vez en España que una<br />
gran cadena participa en la creación de<br />
una central de reservas para hoteles independientes…<br />
R.- No, de hecho ha habido iniciativas pioneras<br />
de este modelo anteriores en el mercado<br />
español. Pero, en todo caso , en todos<br />
los sectores existe la tendencia a las alianzas<br />
en las que cada parte aporta su especialidad.<br />
En este caso, Sol Meliá aporta su tecnología,<br />
y Talonotel su experiencia en la distribución y<br />
<strong>com</strong>ercalización.<br />
Texto: José Manuel de la Rosa<br />
Fotos: Horacio Fernández<br />
“Somos un hotel familiar que, con el apoyo de la marca<br />
Best Western, estamos logrando desde<br />
hace veinte años resultados económicos<br />
muy satisfactorios y una alta presencia en<br />
los principales mercados emisores...<br />
José Gutiérrez,<br />
Best Western Carlos V ***<br />
Madrid Tel: 91 531 41 00<br />
...por esta razón, le invito a conocer nuestro<br />
original y eficaz modelo de cooperación entre hoteleros<br />
independientes, <strong>com</strong>patible con la total autonomía en la<br />
gestión de su hotel”.<br />
Toda la información:<br />
haciaelexito@bestwestern.es o llamando a: 679 19 95 48 91 561 46 22<br />
www.bestwestern.es www.bestwestern.<strong>com</strong> *<br />
*<br />
Septiembre 2007 ·<br />
· 43<br />
TuROPERADOREs y AgEnCIAs