abrir continuación capítulo iii

visitas que se hacían en las boticas de la ciudad, de
forma rutinaria, mientras que en el hospital fue un caso
puntual.
Pasamos a hacer una transcripción del acta según
fue redactado, dejando el petitorio para recogerlo con el
conjunto de los inventarios.
La visita comenzaba con la presentación: “En el
Hospital del Rey que es cerca de la ciudad de Burgos a
veinteycinco del mes de agosto de mill y seiscientos y
honce años, en presencia y por ante mi Marcos de Monteale-
gre escribano público del juzgado y cuentas del dicho
Hospital y de su jurisdición, y vasallaqe y aprovado por
los señores del Consejo del Rey nuesto Señor ... el
Doctor Francisco de Guebara médico del dicho hospital y
Francisco Salcedo voticario vecino desta ciudad de Burgos
visitadores nombrados por la X~ de doña Ana de Austria
abbadesa perpetua del Real monasterio de las Huelgas ... y
Lorenzo de Robles voticario vecino de la ciudad an acompa—
fiada en virtud de la comisión que tienen”, junto a ellos
estaban los freires enfermero mayor y el veedor del hospi-
tal, y pasaron visita a la botica que tenía el boticario
Juan Sánchez, de la manera siguiente:
“Primeramente el dicho Joan Sanchez voticario
exibio el titulo que tiene y visto dijeron ser bueno
“Item se visitaron las pessas de dragmas y de
granos y faltaron del marco dos granos y un grano - se
provea”.
“Item se visitaron las medidas y estan algo
gastadas - Que se provean de mejores medidas y falta la
medida mensural y que se provea de ella”.
Con la misma fórmula se inspeccionaron las
existencias de drogas y medicamentos, señalando con la
palabra //ojo// las faltas halladas, mandando se provea de
ello (Fig. 78).
Se sospechaba de la calidad de los sándalos, por
lo que se decidió que ambos visitadores acudieran, una vez
363